Penerjemah online gratis mempertahankan struktur dokumen Anda (Word, PDF, Excel, Powerpoint, OpenOffice, teks). File Pdf konverter PDF gratis dalam bahasa Inggris




PDF adalah format dokumen multifungsi yang dapat dibaca oleh komputer mana pun yang menginstal Adobe Actobat Reader. Bersamaan dengan itu, format ini membatasi kemungkinan untuk mengedit dokumen. Untuk menerjemahkan file pdf ke dalam bahasa Rusia, Anda perlu melakukan beberapa langkah sederhana.

Petunjuk

1. Pertama-tama, Anda perlu mengenali dokumen untuk mengubahnya menjadi format yang dapat diedit. Adobe FineReader adalah alat terbaik untuk ini. Program ini memiliki fungsionalitas yang cukup luas untuk pengenalan yang baik dalam banyak bahasa. Unduh dan instal versi apa pun dari program ini.

2. Luncurkan Adobe FineReader. Dengan dukungannya, buka dokumen yang disiapkan untuk diterjemahkan. Pilih "Kirim ke Microsoft Word" di pengaturan pengenalan, dan "Salinan persis" di pengaturan pemformatan. nanti, hapus semua ruang kerja dari dokumen. Pilih teks yang ingin Anda terjemahkan dan pilih tanda "kenali". Pilih semua gambar yang ada di dokumen dan berikan area ini atribut "Gambar". Mulai identifikasi.

3. Di akhir pengenalan, dokumen Microsoft Word akan terbuka di depan Anda, di mana hasil pengenalan akan ditempatkan. Berhati-hatilah untuk mempertahankan pemformatan awal. Nantinya, pengenalan, teks dan gambar akan ditempatkan pada tabel terpisah sesuai dengan area pengenalan yang telah Anda tentukan. Seberapa cermat Anda memformat dokumen bergantung pada identitasnya dengan yang awal. Terjemahkan teks yang disiapkan untuk diterjemahkan. Pilihan terbaik adalah menggunakan penerjemah online translate.google.com Dengan menerjemahkan teks, simpan dokumennya.

4. Pilihan terbaik untuk mengonversi dokumen dari format .doc ke format .pdf adalah program Doc2pdf. Anda dapat mendownload program dan menginstalnya di komputer Anda atau menggunakan layanan konversi online di www.doc2pdf.net.

Terjemahan format pdf ke dalam teks file memberikan sejumlah besar manfaat bagi pengguna. Misalnya, file teks memuat lebih cepat, memakan lebih sedikit ruang dan membutuhkan lebih sedikit sumber komputer. Tetapi keuntungan utamanya adalah kemungkinan penyalinan teks. Ada banyak cara untuk mengonversi pdf ke teks. Metode yang sangat mudah dan efektif adalah dengan menggunakan ABBYY FineReader 8.

Anda akan perlu

  • ABBYY Baik Pembaca 8

Petunjuk

1. Pertama Anda perlu menginstal program ini, tetapi jika sudah tersedia di komputer Anda, jalankan dengan mudah.

3. Setelah itu, di kolom kanan, pilih halaman yang diinginkan yang perlu diterjemahkan. Klik tombol "Kenali".

4. Nanti, setelah program mengenali teks tersebut, simpanlah. Untuk melakukan ini, Anda perlu mengklik tombol "Simpan" dan memilih aplikasi Microsoft Word.

5. Hasilnya, MS Word akan terbuka, di mana teks dari Pdf akan disimpan.

Video Terkait

Seringkali Anda perlu mengedit file pdf. Katakanlah jika Anda ingin menerapkan informasi yang terkandung di dalamnya. Dalam hal ini, konverter atau program pengenalan teks akan membantu kami. Lebih baik menggunakan pengenal. Benar, proses saat bekerja dengannya sedikit lebih sulit dan lama, ini memberikan konversi yang jauh lebih akurat daripada konverter yang mudah.

Petunjuk

1. Unduh dan instal pengenal teks. Dianjurkan untuk menggunakan produk ABBYY, karena mendukung banyak bahasa dan jauh lebih mudah untuk mentransfer dokumen setelah mengonversi, persis mengulangi struktur dokumen aslinya.

2. Buka file dengan perangkat lunak OCR. Untuk melakukan ini, gunakan menu "File", atau cukup seret dan lepas file ke dalam kotak dialog terbuka. Tunggu sampai dokumen diproses.

3. Sorot area yang ingin Anda rawat. Untuk melakukan ini, klik pada dokumen yang terbuka dengan tombol kanan mouse dan pilih opsi "Hapus semua area pengenalan dan teks", lalu pilih teks yang ingin Anda kenali secara manual. Mulai proses pemrosesan file.

4. Nanti, setelah proses selesai, pilih jenis file yang ingin Anda transfer dokumennya. Ini akan menjadi dokumen Microsoft Word. Pilih formulir di mana dokumen akan muncul - sebagai salinan persis, sebagai salinan yang dapat diedit, atau sebagai teks padat. Tunggu proses transfer selesai. Setelah kesimpulannya, dokumen yang dibuat akan terbuka dengan sendirinya.

Video Terkait

Catatan!
PDF2Word sepenuhnya independen dan tidak memerlukan Microsoft Word, Adobe Acrobat atau Acrobat Reader. PDFZilla adalah program yang mudah digunakan untuk mengonversi dokumen PDF ke salah satu format berikut: DOC, RTF, TXT, BMP, JPG.

Cetak dengan cepat dan transfer ke komputer dalam waktu singkat teks tidak semua orang bisa melakukannya dari kertas. Namun, untuk berbagai keperluan, orang sering perlu mentransfer cetakan teks ke komputer - dan untuk ini, sumber dari teks ohm dipindai, setelah itu diizinkan untuk digunakan secara elektronik dalam format gambar grafik. Format ini memiliki beberapa kekurangan - Anda harus mengenali huruf-huruf pada gambar, yang tidak selalu tajam dan jelas. Selain itu, dipindai teks tidak terpikirkan untuk menyalin - jika Anda ingin menyalin bagian apa pun, Anda harus mengetiknya secara manual.

Petunjuk

1. Ada sejumlah metode yang memungkinkan Anda menerjemahkan pindaian dengan cepat gambar V teks format baru dan menyederhanakan proses pengenalan teks ov. Untuk mengenali yang dipindai teks dan ada program khusus - ABYY Finereader.

2. Dengan bantuan program ini, Anda dapat dengan mudah mengonversi semua jenis format grafik dan PDF ke teks file baru, yang pada gilirannya dapat dicetak dengan mudah dengan sedikit limbah tinta atau toner di printer. ABYY Finereader mudah dikenali teks s dicetak di hampir semua font dari semua ukuran; dalam beberapa kasus, ketika bagian teks tetapi tetap tidak dikenali, Anda dapat mengetik ulang setiap huruf berdasarkan dokumen yang dipindai. Setiap pengguna PC akan dapat menggunakan program ini dan menerapkannya untuk tujuan yang dimaksudkan - program ini primitif digunakan dan cukup efektif.

3. Ada juga cara lain untuk mengonversi gambar menjadi teks Format baru - Microsoft Office 2003 dapat digunakan untuk ini.Teks yang dipindai dalam format TIFF dapat dibuka di Pencitraan Dokumen Microsoft Office. Temukan tombol "Kirim" di bilah alat program. teks di Microsoft Word" dan klik. Segala sesuatu yang dapat dibaca dan dikenali oleh program akan ditransfer ke dokumen Microsoft Word terbaru.

Format pdf (Portable Document Format) terutama ditujukan untuk penyajian produk cetakan dalam bentuk elektronik, namun dengan penggunaannya juga dimungkinkan untuk membuat dokumen yang mengandung elemen multimedia yang tidak disiapkan untuk dicetak. Hingga tahun 2008, format tersebut ditutup dan dimiliki secara luar biasa oleh Adobe Systems Corporation. Namun, sekarang pengembang pihak ketiga juga dapat membuat program untuk bekerja dengan format yang sekarang lebih terbuka ini, yang telah meningkatkan popularitasnya secara signifikan.

Petunjuk

1. Instal beberapa jenis penampil dokumen dalam format ini jika tidak ada aplikasi yang dikaitkan dengan peregangan pdf di sistem operasi Anda. Jika Anda berencana untuk hanya membaca, dan tidak membuat dokumen seperti itu sendiri, lebih baik menggunakan program dari Adobe Systems itu sendiri, yang mengembangkan format ini. Aplikasi ini disebut Adobe Reader dan didistribusikan secara gratis, dan Anda dapat mengunduh versi yang sangat baru di situs web perusahaan - http://get.adobe.com/reader/. Setelah mengunduh dan menginstal, file pdf apa pun yang Anda jalankan akan ditransfer oleh sistem operasi ke program ini. Selain itu, Anda akan dapat melihat dokumen semacam itu, katakanlah, dengan nyaman di browser, jika Anda menemukannya di Internet.

2. Gunakan layanan online jika Anda perlu bekerja dengan file format ini tanpa menginstal perangkat lunak yang sesuai di komputer Anda. Layanan semacam itu, seperti biasa, memerlukan pendaftaran, dan nantinya memungkinkan Anda untuk melihat dan membuat dokumen pdf. Ini termasuk, katakanlah, Google Docs, FreePDF.org, acrobat.com, pdfescape.com, dan lain-lain.

3. Kaitkan ekstensi pdf dengan program untuk melihat file seperti itu, jika diinstal di komputer, tetapi sistem operasi tidak mentransfer file format ini ke sana. Untuk melakukannya, klik kanan file pdf, di menu konteks pop-up, perluas bagian "Buka dengan dukungan" dan klik item "Pilih program". Dalam daftar aplikasi di jendela yang terbuka, pilih salah satu yang Anda butuhkan, dan jika hilang, klik tombol "Jelajahi" dan temukan file program yang dapat dieksekusi di komputer Anda, lalu klik tombol "Buka". Jika Anda lebih suka aplikasinya, centang kotak "Gunakan ini untuk semua file jenis ini" dan klik tombol "OK".

Dalam format pdf, buku elektronik, instruksi, dan dokumen lain biasanya ditempatkan. Beberapa di antaranya dilindungi dari penyalinan, yaitu informasi di dalamnya terkandung dalam bentuk gambar, dan hanya mungkin untuk "menarik" teksnya melalui pengenalan.

Anda akan perlu

  • – Abby FineReader
  • – Pembaca Tangkapan Layar Abby.

Petunjuk

1. Unduh dan instal program Abbyy FineReader di komputer Anda, untuk melakukan ini, buka situs web resmi aplikasi http://www.abbyy.ua/download/, pilih produk yang Anda butuhkan dan klik tautan "Unduh". Program ini dirancang untuk memindai dokumen kertas, tetapi Anda dapat menggunakannya untuk mengenali mengajukan dalam format PDF. Untuk melakukan ini, jalankan program, lalu pilih menu "File" - "Open". Pilih dari komputer mengajukan, yang akan diakui.

2. Atur pengaturan pengenalan: bahasa (mari pilih beberapa bahasa, misalnya, jika teksnya dalam bahasa Rusia, tetapi ada kata-kata dalam bahasa Inggris); distribusi teks menjadi blok (blok teks, gambar), resolusi. Pilih bagian teks yang diperlukan, klik kanan dan pilih jenis blok (teks, gambar atau tabel).

3. Kemudian klik "Kenali". Nanti, Anda dapat menyimpan teks yang dihasilkan dengan menyalinnya ke dokumen Word. Identifikasi pdf- mengajukan dan diperbolehkan untuk mengeksekusi halaman demi halaman dan untuk setiap dokumen sekaligus.

4. Instal Pembaca Tangkapan Layar Abbyy. Setelah itu, ikon program akan muncul di baki. Aplikasi ini memungkinkan Anda mengenali teks dari dokumen pdf yang terbuka di layar. Ini juga berlaku untuk gambar apa pun, dan semua orang yang umumnya ditampilkan di monitor.

5. Buka dokumen, klik ikon program, pilih jenis sumber (gambar, teks) dan jenis data yang ingin Anda dapatkan. Anda dapat memilih teks, tabel, atau gambar. Misalnya, jika Anda perlu mengenali data tabular, pilih arah "Teks" - "Tabel".

6. Kemudian kursor berbentuk salib akan muncul di layar, pilih informasi yang diperlukan. Setelah pengenalan, tabel MS Excel akan muncul dengan informasi yang disisipkan dari dokumen. Untuk membagi teks yang diterima menjadi kolom tabel, gunakan menu "Alat" - "Bagi berdasarkan kolom", pilih pembatas (spasi atau tab) dan klik "OK".

Video Terkait

Program Microsoft Word menawarkan kepada penggunanya opsi yang sangat nyaman yang memungkinkan Anda menerjemahkan yang diketik teks. Tidak perlu menggali kamus untuk mencari terjemahan kata atau menggunakan program terjemahan. Sangat mudah untuk memulai Word.

Anda akan perlu

  • - komputer;
  • - Internet.

Petunjuk

1. Luncurkan program Microsoft Word di komputer Anda. Versi program ini harus minimal 2003.

2. Ketik teks yang perlu diterjemahkan, periksa kesalahan ejaannya. Ketidakakuratan apa pun dapat mempersulit penerjemahan teks oleh program atau mendistorsi maknanya. Pilih teks yang diketik dan klik tab "Tinjau" di menu utama. Di menu yang terbuka, pilih tulisan "Terjemahan". Nantinya akan muncul jendela “Reference Materials” di sebelah kiri halaman.

3. Diijinkan untuk membuka jendela ini dan lebih banyak lagi dengan metode sederhana. Pilih teks atau fragmen yang diinginkan, klik kanan padanya, pilih "Terjemahkan" di menu konteks yang muncul.

4. Di jendela yang terbuka, tentukan bahasa awal dan bahasa target. Nantinya, program akan menampilkan teks terjemahan di bawah ini. Dimungkinkan juga untuk mengatur parameter terjemahan tertentu dengan mengklik tulisan dengan nama yang sama di "Bahan Referensi". Di jendela yang muncul, centang kotak di samping "Terapkan kamus di Internet". Ini akan berkontribusi lebih banyak pada terjemahan yang sempurna.

5. Setelah teks yang diinginkan diterjemahkan, klik tombol "Sisipkan" di bawahnya. Dan di dokumen Anda, sebagai pengganti tes awal, teks dalam bahasa lain akan muncul.

6. Jika tidak ada tombol seperti itu, pilih terjemahannya dengan mudah, klik kanan padanya, pilih "Salin". Dan kemudian tempel di tempat teks awal. Terjemahan akan selesai.

7. Tidak diperbolehkan menerjemahkan setiap teks secara keseluruhan, tetapi fragmen atau kata tertentu. Untuk melakukan ini, pilih elemen yang perlu diterjemahkan dan terapkan semua tindakan yang dijelaskan di atas.

8. Ingatlah bahwa saat menerjemahkan, komputer hanya menyampaikan pengertian umum dari kalimat tersebut. Oleh karena itu, Anda tidak boleh menggunakan teks terjemahan dalam dokumen bisnis atau korespondensi.

Catatan!
Untuk menerjemahkan teks ke Word, komputer harus terhubung ke Internet. Dari sinilah data untuk terjemahan berasal.

Pdf - Portable Document Format adalah format yang dikembangkan oleh Adobe Corporation. Dokumen jenis ini tidak hanya mencakup teks, tetapi juga grafik, file media, dan sumber tambahan, seperti font non-tradisional. Ekstrak dan simpan metode teks dan dokumen semacam itu berbeda dari metode yang digunakan saat bekerja dengan yang biasa teks file baru.

Anda akan perlu

  • Foxit PhantomPDF, Microsoft Office Word.

Petunjuk

1. Jika diperlukan teks dari dokumen pdf, simpan ke dokumen salah satu teks format baru (txt, doc, rtf, dll.), gunakan, katakanlah, program Foxit PhantomPDF. Jalankan aplikasi dan buka dokumen awal di dalamnya - dialog yang sesuai dipanggil dengan memilih item "Buka" di bagian "File" pada menu program atau dengan menekan tombol "membakar" Ctrl + O. Jika aplikasi ini ditentukan di OS Anda sebagai program default untuk bekerja dengan file pdf, kemudian operasi meluncurkan aplikasi dan memuat file ke dalamnya dapat digabungkan dengan mengklik dua kali pada file ini.

2. Untuk menyimpan dokumen pdf yang terbuka dengan cara yang paling sederhana teks format baru - txt - tidak ada manipulasi dengan teks ohm tidak diperlukan, Anda dapat melanjutkan langsung ke operasi penyimpanan. Tekan pintasan keyboard Ctrl + Shift + S atau pilih baris "Simpan sebagai" di bagian "File" pada menu aplikasi. Di bidang Jenis File dari kotak dialog, pilih file TXT. Pada kolom di bawah ini, atur rentang halaman dokumen awal yang harus disimpan - Anda memiliki 3 pilihan. Setelah itu, klik tombol "Simpan" dan pdf- teks akan ditulis dalam format txt.

3. Jika diperlukan teks dokumen awal yang dibuka di editor Foxit dapat ditransfer, katakanlah, ke teks Pengolah kata Microsoft Office baru. Tekan pintasan keyboard Alt + 9 atau klik ikon dengan gambar halaman berkacamata, dan dokumen akan disajikan dalam teks format baru. Pilih fragmen yang diperlukan atau masing-masing teks(Ctrl + A), salin pilihan (Ctrl + C), alihkan ke jendela Word dan tempel teks(Ctrl+V).

4. Dengan operasi sebaliknya - hemat teks dan dalam dokumen pdf - Microsoft Word dapat mengatasinya secara mandiri. Untuk melakukan ini, panggil yang diperlukan teks atau buka dokumen yang sudah selesai di Word, lalu panggil dialog simpan - pilih item "Simpan Sebagai" dari menu aplikasi. Dalam daftar drop-down "Jenis file", pilih prasasti yang paling ringkas - PDF (*.pdf). Nanti, pengaturan tambahan untuk menyimpan parameter akan muncul di dialog, yang dapat Anda ubah, tetapi lebih baik membiarkannya dengan pengaturan default. Klik tombol "Simpan" dan teks akan dalam bentuk pdf.

Dokumen teks yang dibuat di editor Word dapat diubah dari format apa pun menjadi format PDF menggunakan berbagai program khusus atau konverter online. Pilihan metode konversi tergantung pada penerapan dokumen selanjutnya.

format PDF dan artinya

Format PDF (Portable Document Format) dirancang untuk membuat dan mendistribusikan dokumen elektronik. Ini dikembangkan oleh Adobe Systems. Keuntungan dari format PDF terletak pada kenyataan bahwa itu dapat dibaca oleh semua sistem operasi utama tanpa metamorfosis dari daftar isi dokumen dan mendukung berbagai gambar vektor dan raster, bentuk, font, sisipan multimedia dan informasi lain yang diperlukan untuk ditampilkan. PDF adalah salah satu format paling umum untuk pembuatan dalam bentuk elektronik dan reproduksi lebih lanjut dari produk percetakan di Internet: majalah, buku, buklet iklan, instruksi, dokumentasi teknis, dll. Dimungkinkan juga untuk menyimpan salinan dokumen yang dipindai dalam format ini . Properti penting dari format PDF untuk penulis dokumen adalah kemungkinan perlindungan meskipun ada penyalinan dan pengeditan informasi yang tidak sah, serta mengamankan hak cipta dengan bantuan mekanisme tanda tangan elektronik. Pada gilirannya, pengguna mendapatkan semua kemungkinan interaksi interaktif dengan konten file PDF: membaca, mengisi formulir dan menandatangani dokumen, menambahkan komentar, membuat bookmark, mencari berdasarkan teks, dan banyak lagi. yang lain

Perangkat Lunak PDF

Perangkat lunak khusus diperlukan untuk bekerja dengan dokumen PDF. Melihat, mencetak, dan membuat anotasi dapat dilakukan dengan bantuan Adobe Reader, Foxit Reader, STDU Viewer, dan lainnya. Untuk membuat atau mengedit dokumen PDF (termasuk mengonversi file teks jadi dari format Word ke PDF), Anda harus menggunakan program yang sesuai. Itu bisa Acrobat dari Adobe Systems atau program pihak ketiga seperti Foxit Phantom, PDF Factory, dll. Program-program ini, setelah instalasi, membuat toolbar mereka sendiri di aplikasi MS Office (Word, Excel, Access, Power Point, Info Path, One catatan, Penerbit, Visio). Jadi, untuk mengonversi file Word menjadi file PDF yang dilindungi di Adobe Acrobat, Anda perlu: membuka file Word dan memilih item menu "Buat PDF" di pita Acrobat; di kotak dialog yang muncul, Anda harus memilih "Lindungi PDF", dan di jendela berikutnya, setel kata sandi dan tetapkan hak sehingga pengguna tidak dapat menyalin atau mengedit file. Kemudian tekan tombol OK, beri nama file tersebut dan simpan di tempat yang tepat di komputer Anda. Kelemahan dari program semacam itu adalah beratnya yang besar dan lisensi berbayar... Anda juga dapat mengunduh program gratis untuk mengonversi dokumen ke PDF, misalnya PDF Creator atau Primo PDF. Mereka adalah printer virtual. Untuk mengakses program semacam itu, Anda perlu memanggil fungsi cetak dari aplikasi apa pun. Kerugian dari perangkat lunak ini termasuk kurangnya kemungkinan untuk menyematkan file media, serta tidak dapat mengenali hyperlink dan formulir interaktif.

Seringkali ada masalah bahwa berbagai jenis dokumentasi dalam format pdf harus diserahkan dalam bentuk Microsoft Word dengan ekstensi doc. Format pdf digunakan untuk membaca dokumentasi elektronik, laporan, dan tidak memungkinkan untuk menyalin informasi secara tipikal, apalagi mengedit isi dokumen. Untuk mengatasi hambatan ini, perlu menggunakan semua konverter valid yang memungkinkan tidak hanya mengonversi file, tetapi juga menjaga integritas dan penampilannya.

Mereformasi file dari pdf ke doc dengan dukungan konverter

Dimungkinkan untuk mentransfer informasi dari dokumen pdf ke Word, menggunakan berbagai metode, dimungkinkan untuk dengan mudah menyalin konten file dan menempelkannya ke Microsoft Office, tetapi desainnya hilang dan pemformatannya dilanggar. Untuk melakukan ini, mereka datang dengan perangkat lunak khusus - konverter, yang akan meningkatkan pekerjaan, membuatnya lebih solid. Misalnya, Anda dapat menggunakan konverter standar bawaan Microsoft Office Word 2013, yang sudah memiliki fungsi untuk mengubah file pdf menjadi dokumen Word. Anda perlu membuka file dengan peregangan ini dengan mudah, dan itu akan ditampilkan di halaman Word. Metode ini memengaruhi kualitas desain dokumen, jeda halaman dan celah hilang Metode yang lebih primitif adalah dengan bantuan program PDF Pertama, yang dapat diunduh dari Internet secara gratis. Anda harus menginstalnya di komputer Anda dan menjalankannya. Program ini primitif dan nyaman dalam penerapannya, dan tersedia untuk semua pengguna. Untuk konversi, pertama-tama, Anda harus memilih file yang akan dikonversi dari komputer. Setelah itu, pilih format file dan tentukan jalur tempat file yang dikonversi akan ditempatkan. Setelah itu tekan tombol "GO" dan dalam beberapa menit file doc akan dibuat. Selain program ini, ada sejumlah konverter. Perbedaan mereka adalah bahwa tidak semua perangkat lunak menghasilkan kualitas yang keren. Beberapa program tersebut adalah PDF to Word Converter 1.4, PDF Converter v1.0, FineReader 8.0. Aturan kerja mereka mirip dengan program PDF Pertama.

Konversi file dari pdf ke doc di konverter online

Saat ini, di Internet, diperbolehkan melakukan banyak tindakan berbeda, termasuk mengonversi pdf ke doc secara online. Ini dapat dilakukan dengan dukungan layanan Runet gratis, yang tidak memerlukan pendaftaran. Algoritme konversi untuk layanan ini sedikit berbeda. Seperti biasa, untuk ini Anda perlu pergi ke situs, tentukan jalur ke file, yang perlu diubah dengan mengklik tombol "Pilih File". Nanti, pilih format "doc", jika perlu, Anda bisa mendapatkan file zip. Reformasi dokumen akan dimulai setelah menekan tombol "Ubah". File siap digunakan. Ada banyak layanan, tetapi yang satu ini dibedakan dari kualitas reformasinya dokumen elektronik... Cara lain adalah mengonversi dengan bantuan Google Disk. Untuk melakukan ini, Anda harus mendaftar jika akun di layanan belum dibuat. Setelah pendaftaran selesai, buka akun Anda, klik tombol "Unduh", yang terletak di dekat tombol "Buat". Pilih jalur ke file pdf, dan tunggu dokumen selesai dimuat. Buka file yang diunduh dengan tombol kanan mouse dengan bantuan "Google Doc". Sekarang Anda memiliki kesempatan untuk mengedit konten file, dan nanti Anda dapat mengunduhnya sebagai dokumen Word. Untuk melakukan ini, buka item menu utama "File" - "Unduh sebagai" dan pilih Microsoft Word (docx) Saat mengonversi file, hal utama adalah menjaga desain dan format dokumen elektronik. Oleh karena itu, saat memformat ulang file, gunakan layanan atau perangkat lunak yang telah dicoba dan benar yang akan merender dokumen secara akurat, termasuk ukuran, genre, dan penempatan teks.

Saran yang bermanfaat
Untuk hasil pengenalan terbaik, atur bahasa cetak dokumen secara manual. Ini akan menghindari kesalahan yang tidak perlu saat memproses file.

PDF adalah format dokumen universal yang dapat dibaca oleh komputer mana pun yang menginstal Adobe Actobat Reader. Namun, format ini membatasi kemampuan untuk mengedit dokumen. Untuk menerjemahkan file pdf ke dalam bahasa Rusia, Anda perlu melakukan beberapa langkah sederhana.

Petunjuk

  • Pertama-tama, dokumen perlu dikenali untuk mengubahnya menjadi format yang dapat diedit. Adobe FineReader adalah alat terbaik untuk ini. Program ini memiliki fungsionalitas yang cukup luas untuk pengenalan berkualitas tinggi dalam banyak bahasa. Unduh dan instal versi apa pun dari program ini.
  • Luncurkan Adobe FineReader. Gunakan untuk membuka dokumen yang akan diterjemahkan. Pilih "Kirim ke Microsoft Word" di pengaturan pengenalan, dan "Salinan persis" di pengaturan pemformatan. lalu hapus semua ruang kerja dari dokumen. Pilih teks yang ingin Anda terjemahkan dan pilih atribut "kenali". Pilih semua gambar yang ada di dokumen dan berikan area ini atribut "Gambar". Mulai pengakuan.
  • Di akhir pengenalan, dokumen Microsoft Word akan terbuka di depan Anda, di mana hasil pengenalan akan ditempatkan. Cobalah untuk mempertahankan format aslinya. Setelah pengenalan, teks dan gambar akan ditempatkan di tabel terpisah sesuai dengan area pengenalan yang telah Anda tentukan. Seberapa hati-hati Anda memformat dokumen tergantung pada identitasnya dengan aslinya. Terjemahkan teks yang akan diterjemahkan. Pilihan terbaik adalah menggunakan penerjemah online translate.google.com Setelah menerjemahkan teks, simpan dokumen tersebut.
  • Pilihan terbaik untuk mengonversi dokumen dari format .doc ke format .pdf adalah program Doc2pdf. Anda dapat mendownload program dan menginstalnya di komputer Anda atau menggunakan layanan konversi online di www.doc2pdf.net.
  • Seberapa bagus hasil terjemahannya?

    Dokumen terjemahan yang dihasilkan diterjemahkan oleh mesin dengan keajaiban Google Translate. Kami tidak memberikan jaminan apa pun terhadap kualitas terjemahan, kami juga tidak akan merekomendasikan penggunaan dokumen terjemahan ini dalam konteks profesional. Semua dokumen disediakan apa adanya, tanpa jaminan kualitas atau kebenaran, dan tidak boleh digunakan sebagai pengganti dokumen yang diterjemahkan secara profesional.

    Apakah ada biaya untuk menggunakan Doc Translator?

    TIDAK. Doc Translator adalah layanan gratis yang dijalankan oleh sukarelawan. Kami dapat mempertahankan operasi berkat pendapatan iklan dan donasi murah hati yang kami terima dari pengguna yang merasa bahwa kami memberi mereka sesuatu yang berharga.

    Format mana yang didukung?

    Kami berusaha keras untuk mendukung semua format dokumen Office utama dalam penggunaan standar saat ini. Ini termasuk format Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, teks, dan SRT. Kami juga bermaksud memperkenalkan dukungan untuk format file PDF dalam waktu dekat.

    Tugas yang cukup umum adalah menerjemahkan teks dari satu bahasa ke bahasa lain, sangat sering saya secara pribadi menghadapi tugas serupa selama studi saya, ketika saya harus menerjemahkan teks bahasa Inggris ke bahasa Rusia.

    Jika Anda tidak terbiasa dengan bahasanya, maka Anda tidak dapat melakukannya tanpa program terjemahan khusus, kamus, layanan online!

    Pada artikel ini, saya ingin membahas layanan dan program semacam itu secara lebih rinci.

    Omong-omong, jika Anda ingin menerjemahkan teks dokumen kertas (buku, lembaran, dll.), Anda harus memindai dan mengenalinya terlebih dahulu. Dan kemudian arahkan teks yang sudah jadi ke dalam program penerjemah. tentang pemindaian dan pengenalan.

    1. Dicter - mendukung 40 bahasa untuk terjemahan

    Mungkin salah satu program penerjemahan yang paling terkenal adalah PROMT. Mereka memiliki banyak versi berbeda: untuk digunakan di rumah, perusahaan, kamus, penerjemah, dll. - tetapi produknya berbayar. Mari kita coba mencarikannya pengganti gratis ...

    Program yang sangat berguna untuk menerjemahkan teks. Gigabyte database untuk terjemahan tidak akan diunduh dan diinstal di komputer Anda, yang sebagian besar tidak Anda perlukan.

    Menggunakan program ini sangat sederhana - pilih teks yang diinginkan, klik tombol "DICTER" di baki dan terjemahannya siap.

    Tentu saja, terjemahannya tidak sempurna, tetapi setelah sedikit penyesuaian (jika teksnya tidak penuh dengan frasa yang rumit dan tidak mewakili literatur ilmiah dan teknis yang rumit), terjemahan ini cukup cocok untuk sebagian besar kebutuhan.

    2. Yandex. Terjemahan

    Layanan yang sangat berguna, sayang sekali baru muncul relatif baru. Untuk menerjemahkan teks, cukup salin ke jendela kiri pertama, kemudian layanan akan menerjemahkannya secara otomatis dan menampilkannya di jendela kedua di sebelah kanan.

    Kualitas terjemahannya tentu tidak sempurna, tapi cukup lumayan. Jika teksnya tidak sarat dengan pergantian ucapan yang rumit dan bukan dari kategori literatur ilmiah dan teknis, maka hasilnya menurut saya akan cocok untuk Anda.

    Bagaimanapun, saya belum menemukan satu program atau layanan pun, setelah terjemahannya saya tidak perlu mengedit teksnya. Mungkin tidak ada!

    3. Penerjemah Google

    Inti dari bekerja dengan layanan ini sama dengan di penerjemah Yandex. Omong-omong, ini diterjemahkan sedikit berbeda. Beberapa teks memiliki kualitas yang lebih baik, beberapa sebaliknya, lebih buruk.

    Secara pribadi, layanan ini cukup bagi saya untuk menerjemahkan kata dan teks asing. Saya dulu juga menggunakan PROMT, tetapi sekarang kebutuhannya telah hilang. Meskipun, beberapa orang mengatakan bahwa jika Anda terhubung dan dengan cerdas mengatur dasar untuk topik yang diinginkan, maka PROMT dapat membuat keajaiban dalam terjemahan, teks tersebut ternyata diterjemahkan oleh penerjemah!

    Omong-omong, program dan layanan apa yang Anda gunakan untuk menerjemahkan dokumen dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia?

    PDF adalah salah satu format elektronik paling populer. Kebutuhan untuk mengonversi file lain ke PDF dapat muncul dalam berbagai keadaan. Paling sering, dokumen Word dikonversi ke PDF, tetapi jika diinginkan, Anda dapat mengonversi hampir semua file. Panduan berikut akan membantu Anda mengetahui cara melakukan ini.

    Konversi file kata

    Word memiliki konverter bawaan. Ini dapat digunakan untuk mendapatkan dokumen PDF. Pertama, Anda membuat dokumen Word sederhana dengan teks dan elemen tambahan yang diperlukan, memformatnya sesuai kebutuhan, dan pada tahap penyimpanan pilih opsi berikut:

    Pada saat yang sama, konverter memungkinkan untuk memilih apakah file akan disimpan dalam bentuk terkompresi "untuk Web", atau dokumen akan disimpan dengan kualitas setinggi mungkin. Dalam praktiknya, perbedaan ukuran akhir tidak terlalu terlihat. PDF yang telah selesai akan terlihat lebih besar dari dokumen Word aslinya.

    Metode universal untuk mengonversi file ke .PDF

    Untuk mengonversi file teks dan gambar apa pun ke PDF, gunakan perangkat lunak khusus. Ada banyak utilitas yang memiliki fungsi seperti itu. Salah satu aplikasi fungsional paling sederhana dan sekaligus adalah doPDF. Utilitas didistribusikan secara gratis.
    Aplikasi diinstal di komputer sebagai driver cetak virtual. Ini menjadikan utilitas ini konverter universal yang memungkinkan Anda menyimpan dokumen ke PDF dari produk perangkat lunak apa pun yang memiliki opsi untuk mencetak file.

    Penginstalan itu sendiri dilakukan dengan cara yang sama seperti proses penginstalan aplikasi lain. Pertama, penginstal akan menanyakan apakah Anda perlu menginstal add-on khusus untuk Word.

    Setelah penginstalan program berhasil, Anda akan dapat mengonversi file apa pun yang dapat dicetak ke PDF. Untuk melakukannya, buka pengaturan cetak dan pilih printer virtual dengan nama program dari menu drop-down.

    Pada tab "Properti", Anda dapat memilih resolusi pencetakan. Selain itu, saat menyimpan, Anda dapat mengatur kualitas file PDF. Jika dokumen dirancang menggunakan font non-standar, centang kotak "Sematkan font". Ini akan memastikan bahwa font pihak ketiga dipertahankan dalam PDF akhir.

    Jika di awal penginstalan Anda tidak menolak untuk menginstal add-on untuk MS Word, tab baru akan muncul di panel editor kantor. Ini menyediakan alat dan pengaturan yang ditawarkan oleh utilitas untuk menyimpan ke PDF.

    Pengaturan, pada dasarnya, tidak berubah sama sekali, tetapi tombol membuat bekerja dengan utilitas lebih nyaman.

    Sekarang Anda dapat mengonversi hampir semua file ke PDF tanpa banyak kesulitan, saya harap Anda menyukai artikel saya, dan jika Anda memiliki pertanyaan atau mengetahui cara yang lebih sederhana dan lebih baik, tulis di komentar!