Bagaimana cara Russify versi Live dari Linux Mint? Linux Mint versi Rusia Linux mint 17 bahasa Rusia




Pengguna memiliki situasi yang berbeda, terutama yang baru, yang, karena kurangnya perhatian, ketidaktahuan, menginstal sistem dalam bahasa Inggris atau setelah instalasi memutuskan untuk mengubah bahasa sistem ke bahasa lain. Beberapa pengguna, setelah login pertama ke sistem, menemukan bahwa bahasa sistem bukan "asli", mereka panik dan menginstal ulang sistem. Tapi saya yakinkan Anda, Anda tidak perlu melakukan ini, cukup beralih ke bahasa lain dan reboot sistem (bukan komputer) dan hanya itu.
Tentang topik ini, saya sudah menulis artikel yang bisa Anda lihat. Tapi di Linux Mint 17 pengembang telah menyederhanakan tugas mengubah bahasa sistem dalam aplikasi baru Pengaturan bahasa. Membuka Pengaturan sistem - Opsi - Bahasa:


Setelah membuka jendela Pengaturan bahasa, baris dengan bahasa utama sistem disorot. Seperti yang Anda lihat di gambar atas, sistem saya ditampilkan dalam bahasa Rusia dan ada sejumlah bahasa lain dalam daftar yang terinstal secara default. Jika daftar yang disajikan berisi bahasa yang ingin Anda alihkan sistem, cukup aktifkan baris dengan bahasa, tekan tombol Terapkan ke seluruh sistem, Akhiri sesi dan setelah login baru, sistem Anda akan ditampilkan dalam bahasa yang dipilih.

Jika bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan sistem tidak ada dalam daftar, Anda perlu mengklik tombol Menginstal dan menghapus bahasa:


Tombol jendela baru Menambahkan:

Pilih bahasa dengan mengklik garis dan tekan tombol Install:


Klik tombolnya Install paket bahasa dan tunggu instalasi selesai:


Pilih bahasa yang diinstal dan klik tombol Menambahkan. Seperti yang Anda lihat di gambar bawah, saya menginstal bahasa Spanyol, tetapi sejumlah bahasa lain diinstal dengannya. Faktanya adalah, dengan demikian, nama Spanyol tidak ada. Secara resmi, itu disebut Castilian (castillano Spanyol) mereka berbicara dan menganggapnya asli tidak hanya di Spanyol, tetapi juga di hampir semua Amerika Selatan, kecuali Brazil(Portugis), jadi semuanya dipasang di sepanjang jalan. Ini, bisa dikatakan, pada kata, sehingga Anda tidak memiliki pertanyaan tentang kata di baris Kastilan.


Setelah tombol Menambahkan ditekan, jendela utama akan terbuka, di mana Anda sekarang perlu mengklik - Terapkan ke seluruh sistem:


Di bawah daftar bahasa muncul prasasti: Perubahan akan berlaku saat Anda masuk lagi.
Nyalakan ulang sistem (bukan komputer).
Setelah login baru, sebuah jendela secara otomatis terbuka dengan saran untuk mengganti nama folder pengguna ke bahasa saat ini (baru) atau membiarkan nama sebelumnya:


Kata pengantar kecil

Panduan di bawah ini adalah cara yang paling sederhana, menurut kami, untuk menginstal LibreOffice versi terbaru dari situs resmi.

Berbeda dengan versi standar, yang mengecualikan kemungkinan mengubah antarmuka (ada satu tema "Manusia"), "LibreOffice" penulis berisi enam tema desain:




Mengunduh paket yang diperlukan dari situs resmi

Pertama-tama, mari unduh komponen yang diperlukan dari office suite versi terbaru dari Situs web resmi LibreOffice. Tersedia untuk diunduh 3 (tiga) file, yang merupakan paket program utama (Bahasa Inggris), dukungan untuk bahasa Rusia dan sistem bantuan.

Harap dicatat bahwa untuk "Linux Mint" Anda harus memilih versi dari daftar drop-down deb: "Linux x86 (deb)" untuk sistem 32-bit atau "Linux x64 (deb)" - untuk 64-bit:

Untuk menyederhanakan proses penginstalan semaksimal mungkin, kami akan menempatkan semua file yang diunduh di folder terpisah bernama kantor gratis. Dengan mengkliknya Kanan tombol mouse, pilih dari menu konteks "Buka di Terminal"(“Buka di Terminal”). Terminal yang dibuka dengan cara ini akan memungkinkan untuk menerapkan perintah yang dimasukkan langsung ke file dan folder yang terletak di direktori ini.


Menghapus instalasi LibreOffice versi sebelumnya

Untuk menginstal baru kantor gratis sangat disarankan untuk melanjutkan hanya setelah penghapusan lengkap versi lama. Mari kita mulai dengan ini: salin (ctrl+C) dan tempel (ctrl+Shift+V) ke jendela terminal, kami telah membuka perintah berikut (termasuk tanda tanya yang menunjukkan penghapusan semua komponen paket):

sudo apt-get purge libreoffice?

Untuk mengonfirmasi niat kami untuk menghapus aplikasi, tekan "Enter". Terminal akan meminta Anda memasukkan kata sandi, karena, sesuai dengan kebijakan keamanan Linux, operasi semacam itu hanya dapat dilakukan oleh "pengguna super", yaitu orang yang memasang sistem ini di hard disk. Jangan bingung dengan fakta bahwa proses memasukkan karakter tidak disertai dengan munculnya lingkaran atau tanda bintang yang familiar di lingkungan grafis - ini normal untuk terminal.

Setelah memasukkan kata sandi, tekan "Enter" lagi - dan di sana (jika tidak ada kesalahan) proses penghapusan paket LibreOffice yang lama akan dimulai.

Setelah beberapa saat, Anda akan melihat pertanyaan yang ditujukan kepada Anda di jendela terminal: "Apakah kamu ingin melanjutkan [Y/T]?"- yaitu, apakah Anda yakin ingin menghapus paket sepenuhnya. Jika Anda tidak tersiksa oleh keraguan :), konfirmasikan persetujuan Anda dengan memasukkan huruf kapital "D" (dalam tata letak Rusia tanpa tanda kutip) dan tekan "Enter". Setelah beberapa waktu, proses penghapusan akan berhasil diselesaikan: ini akan dibuktikan dengan pesan tentang pemrosesan pemicu dan petunjuk berwarna berikutnya untuk tindakan selanjutnya yang muncul, diakhiri dengan simbol «~ $» dengan kursor berkedip.


Proses instalasi LibreOffice

1. Pertama-tama, kita perlu membongkar arsip paket yang kita unduh yang terdapat di folder "LbreOffice". Untuk melakukan ini, gunakan pintasan keyboard yang sudah dikenal ctrl + C dan ctrl + Shift + V , salin ke terminal dan jalankan perintah berikut menggunakan tombol Enter, yang akan mengatasi tugas dengan sempurna:

untuk saya di *.tar.gz; do tar xzvf $i; Selesai

2. Sekarang Anda dapat mulai menginstal paket utama. Pertama, Anda perlu menavigasi ke direktori yang sesuai. Mari kita lakukan dengan perintah singkat ini:

Sedikit penjelasan. Perintah dua huruf "cd" (eng. " C gantung D directory" - ubah direktori) menavigasi ke direktori yang ditentukan di bawah ini. Tanda bintang sebelum "deb" memberi tahu Anda untuk mencari direktori yang diakhiri dengan "deb" . Ini nyaman karena tidak perlu memasukkan nama lengkap folder atau file: lain kali angka dalam nama berubah sesuai dengan versi LibreOffice berikutnya, kami tidak perlu menulis ulang baris perintah untuk ini dan selanjutnya operasi. Ini akan cukup untuk menyalin perintah ke terminal dalam bentuk singkatan, karena hanya beberapa karakter terakhir yang penting - lagipula, semua nama folder diakhiri dengan cara yang berbeda dan terminal akan dengan mudah "mencari tahu" folder mana yang akan dituju.


3. Sekarang, dengan menggunakan hotkey yang sama, salin dan tempel baris berikut ke terminal:

sudo dpkg -i DEBS/*.deb

Dengan menekan "Enter", kami memulai proses instalasi paket utama LibreOffice(kata sandi tidak perlu dimasukkan kembali, karena kita sudah memasukkannya sebelumnya dan tidak meninggalkan sesi saat ini di terminal), dan tunggu sampai selesai. Hal ini, sebagaimana disebutkan di atas, akan dibuktikan dengan pesan tentang pemrosesan pemicu dan ajakan untuk tindakan selanjutnya, diakhiri dengan simbol «~ $» .


4. Sekarang, untuk memulai penginstalan komponen aplikasi berikutnya yang bertanggung jawab Rusifikasi, kita perlu menavigasi ke folder yang sesuai. Di sini kita perlu menjalankan dua perintah singkat, mengonfirmasi masing-masing dengan menekan "Enter". Inilah yang pertama, yang menavigasi ke folder root "LibreOffice" kami (Anda perlu menyalin semuanya, termasuk dua titik):

Dan ini yang kedua, yang melakukan transisi ke folder dengan paket Russification:

Sekarang mari salin ke jendela terminal perintah yang sudah kita kenal, yang bertanggung jawab untuk menginstal program:

sudo dpkg -i DEBS/*.deb

Tekan "Enter" dan tunggu hingga penginstalan paket dukungan bahasa Rusia selesai.

5. Tetap menginstal file bantuan Rusia. Seperti pada langkah sebelumnya, pertama masuk ke direktori root LibreOffice dengan menyalin perintah berikut ke terminal:

Setelah mengonfirmasi operasi dengan menekan "Enter", sekarang mari kita pergi ke folder dengan paket instalasi bantuan berbahasa Rusia:

Kami kembali mengonfirmasi operasi dengan menekan "Enter" dan menjalankan perintah untuk menginstal sistem bantuan dengan menyalin baris yang sudah dikenal ke terminal.

Setelah menginstal sistem, meskipun bahasa Rusia dipilih, semua parameter dalam bahasa Inggris. Bahasa yang dipilih saat penginstalan sistem berarti saat menginstal OS Linux, bahasanya adalah bahasa Rusia dan tidak ada yang lain.

Untuk mem-boot sistem, nyalakan komputer, jika baris dengan daftar tindakan muncul selama boot, tekan Enter.

Setelah memuat, Desktop yang sudah dikenal muncul, kunci yang mirip dengan Mulai di Windows. Klik tombol kiri di bilah tugas. Sambungkan ke Internet karena pengaturan bahasa akan diunduh dari Internet.

Di menu yang terbuka, jalankan perintah Aplikasi → Pengaturan → Pengaturan sistem (tentu saja dalam bahasa Inggris) (Gbr. 1).

Dalam daftar bahasa, temukan bahasa Rusia di kolom kiri dan kirimkan ke kolom kanan (Gbr. 3).


Beras. 3. Memilih bahasa Rusia

Di sini mungkin ada perbedaan: penginstalan saya terputus beberapa kali, tetapi saya gigih dan menginstal bahasa Rusia. Pindahkan bahasa Rusia di kolom kanan ke tempat pertama. Hidupkan Kembali komputer Anda. Pada boot berikutnya, Russification akan dilakukan. Selain itu, tidak hanya sistem itu sendiri yang di-Russified, tetapi juga sebagian besar program, termasuk LibreOffice, Okular, pemutar media, browser.

Linux Mint 17.3- salah satu distribusi paling terkenal dari sistem operasi Linux, yang popularitasnya hanya kedua setelah Ubuntu. Meskipun, seperti yang Anda ketahui, Mint didasarkan pada Ubuntu, tetapi karena perkembangannya, cabang berbasis Debian dengan repositori yang sesuai juga muncul. Linux Mint 17.3, seperti versi sebelumnya, tersedia untuk diunduh dalam dua versi: X86 dan X64 di lingkungan grafis Mate dan Cinnamon.
Versi Rusia dari situs resmi Linux Mint 17.3.
Juga, jika Anda memutuskan untuk mengunduh dan menginstal sistem ini, kami menawarkan panduan instalasi langkah demi langkah. Untuk lebih jelasnya, kami akan menginstal sistem Linux Mint 17.3 Cinnamon 32-bit pada mesin virtual VMware Player.
Setelah memulai mesin virtual dan menjalankan gambar secara otomatis, pilih "Mulai Linux Mint"

Setelah jendela penginstalan muncul, pilih bahasa sistem yang diinginkan (jika Anda memerlukan Linux Mint versi Rusia, pilih "Rusia") dan klik "Lanjutkan".

Selanjutnya, Anda perlu memastikan bahwa ada cukup ruang di hard drive Anda dan diinginkan untuk memiliki akses ke Internet. Sistem membutuhkan minimal 8,4 GB untuk penginstalan, dan akses Internet diperlukan untuk mengunduh paket tambahan (bahasa dan pembaruan). Namun, penginstalan tambahan dimungkinkan setelah penginstalan.

Langkah selanjutnya adalah yang paling sulit bagi pemula - mempartisi hard drive menjadi partisi yang sesuai. Di Linux, tidak ada drive "C" atau "D" yang kita kenal. Pertama-tama, mari pilih opsi perincian. Kami membutuhkan "Opsi lain" dan klik "Lanjutkan". Tentu saja, Anda dapat menggunakan item pertama "Hapus disk dan instal Linux Mint", tetapi dalam kasus ini, partisi akan digabungkan menjadi satu, dan jika Anda menginstal ulang sistem, Anda mungkin kehilangan semua data. Meskipun dokumentasi di situs resmi menyajikan opsi ini.

Langkah selanjutnya adalah membuat tabel partisi baru. Temukan tombol yang sesuai dan klik di atasnya.

Seperti yang Anda lihat, hard drive sudah terlihat dan saatnya membuat partisi pertama. Untuk melakukannya, klik beruang pada item "Ruang kosong" dan klik tombol "Tambahkan bagian" (ikon "+") di bagian bawah.

Partisi pertama yang akan kita buat adalah partisi swap. Seperti di Windows, ukuran file paging bergantung pada jumlah RAM di komputer. Saya ingin mengatakan jika Anda memiliki RAM 8GB atau lebih, maka Anda dapat menolaknya sama sekali.

Dengan 4 GB, optimal untuk mengatur 1-2 GB. Untuk penggunaan pribadi, ada mesin dengan hanya empat gigabyte on board dan 1024 MB SWAP sudah cukup untuk itu. Dalam kasus kami, 1024 MB dipilih untuk mesin virtual dan di bagian "Gunakan sebagai", pilih "Tukar partisi", terkadang dalam distribusi disebut "SWAP" dan klik "OK"

Sekarang kita melihat bahwa partisi swap telah muncul pada indikator (ditampilkan dengan warna kuning) dan masih ada ruang kosong dalam kasus kami 31,2 GB. Mari kita lanjutkan lebih jauh. Sekali lagi, pilih item "Ruang kosong" dan klik "tanda tambah".

Di jendela yang sudah dikenal, kami mengatur ukuran partisi tempat file sistem itu sendiri akan disimpan. Untuk workstation, 20-30 GB sudah cukup. Dalam kasus kami, ini adalah 12 GB (perhatikan bahwa pilihan ditunjukkan dalam megabita, yang berarti Anda harus mengalikannya dengan 1000). Dalam item "Gunakan sebagai", setel "Sistem file jurnal Ext4", dan titik pemasangan ke "/" dan klik "OK".

Dan partisi terakhir yang akan kita buat adalah partisi home. Saat memilih ukuran, biarkan nilainya apa adanya. Ini untuk menggunakan semua ruang hard drive yang tersisa. Pilih titik pemasangan "/ home" dan klik "OK".

Bagian utama telah dibuat dan tetap memilih item "Instal sekarang", lalu konfirmasikan dengan mengklik "Lanjutkan".

Langkah selanjutnya adalah memilih tata letak keyboard. Di kolom kiri kami menemukan bahasa yang diinginkan, dan di kanan variannya. Ini akan menjadi tata letak kedua setelah bahasa Inggris, jika Anda membutuhkan lebih banyak, maka setelah penginstalan Anda dapat memilih lebih banyak.

Dan hal terakhir yang perlu Anda masukkan adalah data pengguna:


namamumasukkan nama

Nama komputer Andaakan dimasukkan secara otomatis

Masukkan nama penggunanama akun (hanya karakter bahasa Inggris dan huruf kecil)

Tetapkan kata sandisemuanya sederhana di sini

2 item berikutnyapemilihan login (dengan atau tanpa kata sandi)

Enkripsi folder rumah sayahanya jika Anda seorang agen CIA (Anda dapat mengabaikannya)

Dan klik "Lanjutkan".

Itu saja, sekarang Anda dapat bersandar di kursi dan menunggu penginstalan sistem operasi selesai. Biasanya membutuhkan waktu 20-25 menit. Itu semua tergantung pada kekuatan PC dan kecepatan Internet, karena paket dan pustaka lainnya masih akan diunduh.
Dan satu hal lagi: ketika Anda pergi ke situs web resmi di tautan (di awal artikel), Anda dapat mengunduh Mint dengan lingkungan desktop lain: KDE dan Xfce.
Proses penginstalan sistem Linux Mint 17.3 juga bisa Anda saksikan pada video di bawah ini dan pastikan tidak ada kesulitan dalam hal ini:

Alih-alih sebuah kesimpulan

Banyak pengguna, karena berbagai alasan, kecewa dengan Windows dan memikirkan alternatifnya. Di OS X, Anda memerlukan PC yang sesuai dari Apple, tetapi semua orang dapat mencoba Linux, terlebih lagi, tidak diperlukan instalasi untuk pengenalan sederhana. Kelebihan lainnya adalah sistem siap pakai untuk digunakan setelah penginstalan dan, tentu saja, tidak adanya virus (yaitu, tetapi tidak sebanyak di Windows). Dari minusnya, masalah dengan perangkat lunak tertentu (Adobe dan sejenisnya) dapat dibedakan, meskipun ada banyak alternatif:

4.5 / 5 ( 20 suara)

Saat Anda boot ke mode langsung, Anda dapat menemukan beberapa item menu dan panel kontrol dalam bahasa Inggris. Jangan kaget dan jangan takut, karena semuanya sesuai dengan bahasa Rusia dalam sistem. Jika Anda menginstal Linux Mint dengan koneksi internet, maka semua paket lokalisasi akan diinstal secara otomatis. Jika tidak ada Internet, Anda dapat menginstalnya secara manual setelah komputer dihidupkan ulang.

Kami mempertimbangkan instruksi ini pada contoh Linux Mint 17 dengan lingkungan kerja MATE. Kami pergi ke menu-parameter-bahasa.

Ini adalah item "Bahasa" yang bertanggung jawab atas dukungan penuh lokalisasi Rusia. Jika Anda sudah menginstal semua yang Anda butuhkan, maka jendela berikut akan terbuka di depan Anda:

Jika beberapa paket hilang, sistem akan memberi tahu Anda tentang hal itu dan menawarkan untuk mengunduhnya. Secara alami, ini membutuhkan koneksi Internet yang terkonfigurasi. Setelah pengunduhan dan penginstalan paket bahasa Rusia selesai, Anda harus memulai ulang komputer.

Jika Anda lebih terbiasa dan lebih cepat bekerja di terminal, maka semua paket yang diperlukan dapat diinstal dengan satu perintah:

sudo apt-get install language-pack-gnome-ru language-pack-gnome-ru-base language-pack-ru language-pack-ru-base

Jika Anda memiliki lingkungan kerja KDE, XFCE atau Cinnamon, jangan lupa untuk menginstal paket Russification untuk lingkungan kerja Anda. Karena kami merekomendasikan Linux Mint MATE untuk pemula, kami tidak akan mempertimbangkan masing-masing secara mendetail, dan pengguna yang lebih mahir akan mengetahuinya sendiri. Untuk mencari dan menginstalnya, sistem menyediakan program Synaptic.

Sejauh ini, kami hanya melakukan russifikasi pada sistem itu sendiri, tetapi beberapa program mungkin masih berisi item menu dalam bahasa Inggris. Faktanya adalah banyak program memiliki paket Russification dan juga perlu diinstal secara manual. Sebagai contoh, kami akan mempertimbangkan browser Firefox dan suite kantor Libreoffice. Kami masuk ke sinaptik dan memasukkan nama program + ru di bilah pencarian.

Untuk Firefox kami menemukan paketnya firefox-locale-en dan menginstalnya. Dari terminal, Anda dapat menginstalnya dengan perintah sudo apt-get install firefox-locale-ru. Setelah itu, browser harus dimulai ulang agar perubahan diterapkan. Demikian pula, kami memasukkan libreoffice ru ke bilah pencarian.

Dalam hal ini, kita membutuhkan paket hunspell-ru, mytes-ru dan libreoffice-l10n-ru. Anda dapat menginstalnya dari terminal dengan perintah sudo apt-get install hunspell-ru mitos-ru libreoffice-l10n-ru. Jika Anda menginstal program lain, Anda dapat menginstal terjemahan bahasa Rusia untuk program tersebut dengan cara yang sama. Kami tidak menyangkal bahwa ada program khusus tanpa dukungan bahasa Rusia, tetapi, kemungkinan besar, Anda tidak akan menemukannya pada tahap awal. Jika Anda melakukan segalanya dengan benar, maka kami telah mencapai bahwa seluruh sistem kami sekarang dalam bahasa yang biasa.