Manual instruksi Chiller aermec. Tinjauan AC Aermec: kode kesalahan, perbandingan karakteristik model presisi. Jalur utama AC

Aermec S.p.a telah dikenal di Rusia karena peralatan ventilasi dan pengatur suhunya. Sejarah perusahaan dimulai pada tahun 1960 di Italia. Merek tersebut berhak memenangkan status sebagai salah satu pemimpin di antara merek-merek Eropa. Kualitas semua produk yang diproduksi dijamin karena pengujian pabrik multi-tahap dan pengoperasian peralatan yang diproduksi.

Di seluruh dunia, merek tersebut diwakili secara eksklusif oleh dealer resmi, yang memungkinkan Anda mengontrol kualitas barang dari saat pengiriman hingga penyambungan di lokasi pelanggan. Mengingat Aermec S.p.a, selain peralatan tambahan, juga memproduksi suku cadang asli, masa pakai unit tidak diragukan lagi.

Pabrikan tidak hanya memperhatikan kualitas komponen, tetapi juga desain semua rangkaian sistem pendingin udara. Pemasok utama suku cadang AC Aermek adalah Alfa Laval, Bitzer, Carel, Danfoss. Perkembangan desain garis yang berlaku untuk sistem split milik biro desain "Desain Italia". Dengan demikian, semua produk dari Aermek telah menjadi perwujudan sejati dari kombinasi teknologi tinggi dan keanggunan luar.

Jalur utama AC

Pabrikan terus memperluas dan meningkatkan jangkauan perangkat untuk AC, ventilasi, dan sistem pendingin. Dalam katalog perusahaan, pembeli disajikan dengan:

mesin pendingin dengan pendingin udara dan air;
unit koil kipas (fan coils), gulungan saluran;
AC sentral berdaya tinggi;
instalasi iklim presisi;
AC tipe agregat dengan kipas sentral dan pendingin air.
AC non-otonom untuk sistem iklim saluran.

Tanpa kecuali, semua perangkat yang dipasok ke Rusia disertifikasi oleh ROSTEST. Selain itu, perusahaan tersebut adalah anggota Eurovent (perjanjian lisensi Eropa), yang dikonfirmasi dengan adanya sertifikat internasional - ISO9001.

Pendingin semi-industri dan domestik

Pendingin digunakan untuk tujuan memanaskan atau mendinginkan fluida perpindahan panas. Perangkat semacam itu dari Aermec dipasang di AC sentral, misalnya di unit suplai atau unit koil kipas. Tersedia dalam beberapa pilihan daya, yang memungkinkan Anda memasang AC di fasilitas seperti:

apartemen perkotaan dengan luas yang meningkat;
rumah pribadi dan townhouse;
perkantoran bertingkat tinggi dan hypermarket.

Selain itu, chiller secara efektif mendinginkan cairan apa pun (air, minuman, dll.), yang sangat diperlukan dalam industri makanan. Perangkat semacam itu telah menemukan aplikasi dalam pemeliharaan fasilitas olahraga, karena menjaga lapisan arena seluncur es dan gelanggang es dalam kondisi sempurna, serta dalam obat-obatan, karena memberikan suhu optimal saat menyimpan obat-obatan kategori khusus.

Model chiller berbeda dalam kekuatan, dimensi, dan tujuan. Perangkat ini dibedakan berdasarkan karakteristik teknis berikut:

dilengkapi dengan pengontrol bawaan;
cocok untuk koneksi ke panel kontrol berkabel;
dilengkapi aksesoris asli.

Terlepas dari modelnya, setiap perangkat adalah desain andal yang dipikirkan dengan matang, yang merupakan solusi teknis siap pakai, terlepas dari kondisi pengoperasian dan beban yang diharapkan.

Unit koil kipas multifungsi

Fancoils disebut unit dalam ruangan yang digunakan untuk memasok pembawa dingin atau panas, dengan distribusi lebih lanjut ke seluruh ruangan. Mode yang diatur pada perangkat memungkinkan Anda mendistribusikan panas atau dingin ke objek dengan meniupkan udara melalui kipas internal. Mengingat beragamnya unit koil kipas modern, jenis-jenis berikut dapat dibedakan:

Channel multi-split, ditandai dengan tidak adanya housing di unit indoor. Mereka dipasang di plafon gantung dengan koneksi lebih lanjut ke jaringan saluran udara yang luas, sehingga menyediakan AC untuk beberapa ruangan sekaligus.
Perangkat kaset untuk keperluan industri dengan peningkatan daya. Tersedia dalam dua pilihan perakitan: dengan kompresor multi-kecepatan atau inverter.
Sistem split dinding klasik.

Sistem multi-split saluran secara signifikan lebih mahal daripada model sistem lainnya, tetapi memungkinkan melayani beberapa ruangan sekaligus. Beragam unit memungkinkan Anda untuk memilih dengan tepat jenis unit koil kipas yang sangat cocok dengan interior dan struktur bangunan. Dimungkinkan untuk mempertahankan suhu yang nyaman di dalam ruangan dengan menghubungkan satu unit yang kuat ke beberapa ruangan sekaligus, atau jumlah unit terpisah yang diperlukan untuk setiap ruangan.

Pendingin udara presisi

Dengan kata lain, AC presisi disebut kabinet. Sistem pendingin udara semacam itu dirancang untuk menyediakan panas dan kelembapan yang diperlukan di dalam ruangan. Paling sering, AC presisi Aermec dipasang untuk menciptakan iklim mikro di fasilitas tujuan khusus. Unit kabinet dalam ruangan menyiapkan udara untuk suplai. Unit ini ideal untuk melayani pusat komunikasi, ruang server, produksi farmasi, museum, dan bengkel dengan elektronik sensitif.

Dengan bantuan sistem presisi, mereka menyediakan:

parameter suhu yang tepat dan pemeliharaannya;
tingkat kelembaban yang dibutuhkan;
pemurnian udara menyeluruh dan perlindungan dari kotoran berbahaya;
pengoperasian perangkat tanpa gangguan pada suhu eksternal yang terlalu tinggi: hingga + 45 ° С.

Perangkat presisi dirancang untuk masa pakai yang lama (15-20 tahun) bahkan dengan peningkatan penggunaan sehari-hari.

Sistem AC sentral

Sistem iklim tipe sentral dari Aermek dirancang untuk melayani bangunan industri. Mereka mengatasi area yang lebih luas daripada multisplit standar, sebagai akibatnya mereka lebih sering dipasang di fasilitas administrasi dan komersial, di kolam renang dan perusahaan industri. Mereka berfungsi untuk menjaga iklim mikro yang ideal baik satu ruangan besar atau beberapa dengan area yang lebih kecil sekaligus (ruang konser, stadion dalam ruangan, dan kompleks olahraga). AC sentral adalah desain modular. Dengan demikian, diperbolehkan untuk memilih opsi pemasangan individual tergantung pada fitur teknis struktur.

Unit pusat sering dibangun oleh pabrikan untuk memenuhi persyaratan desain khusus pelanggan. Selain itu, pengaturan individual dari setiap unit juga dimungkinkan. Sistem split sentral modern dilengkapi dengan seluruh rangkaian modul. Setiap blok modular dirancang untuk melakukan fungsi tertentu. Bergantung pada fitur struktur dan relief tempat, pengembangan sistem pendingin udara tipe sentral yang unik tersedia.

Perbandingan karakteristik model populer

Spesifikasi teknis	Nama model
Spesifikasi teknis	EWI091H	RS0DF07BE	FCA64-64R
Daya pendinginan, W	2640	2400	4900
Daya pemanas, W	3100	2640	3900
Konsumsi selama pendinginan, W	780	558	1050
Konsumsi pemanasan, W	730	628	1150
Aliran udara maksimum, m3\mnt	8,6	6,2	88
Mode pengeringan, l\jam	0,7	0,45	2,1
Tingkat kebisingan maksimum, dB	39	52	54,5

Petunjuk untuk panel kontrol dan AC Aermec

Untuk setiap model AC Aermec, disediakan instruksi yang dapat diakses. Dalam panduan pengguna ini, pembeli akan dapat mengetahui:

deskripsi terperinci dan karakteristik teknis dari model yang dibeli;
diagram susunan internal blok dan modul;
metode pemasangan dan pemasangan semua elemen struktural;
algoritma koneksi perangkat.

Juga termasuk dalam panduan pengguna adalah rekomendasi dan tindakan pencegahan untuk penggunaan sistem yang aman. Karena sebagian besar perangkat pengatur suhu dikendalikan oleh perangkat jarak jauh, Anda juga dapat membaca nilai pada pengendali jarak jauh untuk AC di manual untuk mengonfigurasi mode pengoperasian lebih lanjut.

Kode Kesalahan Pendingin Udara Aermec

Semua model AC dari Aermek dilengkapi dengan sistem diagnosis mandiri yang sangat efisien. Setiap malfungsi yang terjadi secara akurat diidentifikasi sebagai kode kesalahan. AC Aermec tidak hanya mampu mendeteksi kerusakan secara mandiri dengan menampilkannya di layar dalam bentuk kode kesalahan, tetapi juga membantu menghilangkannya dengan benar dengan mengenali sandi kode.

PETUNJUK PENGOPERASIAN REMOTE KONTROL

DAFTAR ISI KOMPONEN UTAMA DAN KONTROL ............................................. ................. ..........3TAMPILAN DI TAMPILAN ................... ............. ............................................... .......... ...............3MENANGANI REMOTE ...................... ................. ................................. ................ ...........................4GANTI BATERAI.... .............................. .................... .......................... .................... ..........................4 POSISI KONSOL... .................. .............................................. ................... .............................. 5 MENGOPERASIKAN REMOTE ................. .............................................. .... .............................................. ..... ....................6FUNGSI DASAR ......................... ............................................................ ..... ................................6MODE TURBO.......... ..... ............................................. .... .............................................. ... ..........8 WAKTU SATU JAM ........................................ .... .............................................. .....................9 PENGATUR WAKTU MATI .......................... .................... .............................. ................... .................10 MULAI PENGATUR WAKTU .......... .................... .............................. ................... .....................12 SISTEM PENERIMAAN/TRANSMISI SINYAL TL3 .... ........................... ....................... .................14ECA/FCA-R KONTROL .... ...................... ........................... ....................... .......................... ............152

KOMPONEN UTAMA DAN KONTROL1 - pemancar sinyal inframerah2 - layar kristal cair3 - tombol on / off4 - tombol penyesuaian suhu5 - tombol indikasi tampilan6 - PLUStombol mode MACLUSTER7 - timer mati Oleh pengatur waktu satu jam8 - tombol pemilihan mode9 - tombol pemrograman pengatur waktu10 - tombol mode ventilasi11 - tombol mati Oleh timer12 - tombol untuk pergerakan otomatis daun jendela13 - tombol batal14 - tombol untuk mode TURBO ( Oleh daya penuh)15 - tombol reset TAMPILAN DI TAMPILAN16 - simbol mode operasi: - mode otomatis - pemanasan - pendinginan - dehumidifikasi udara3

17 - Simbol mode TURBO18 - Simbol mode PLASMACLUSTER19 - Simbol mode ventilasi: - otomatis - secara manual20 - indikasi hitung mundur suhu dan timer21 - indikasi transmisi sinyal22 - indikasi pengoperasian timer on / off (on / off) Oleh Menggunakan dua baterai alkaline Oleh tegangan kapasitansi meningkat 1,5 V tipe LR 03 (AAA). Untuk mengganti baterai, geser penutup rumah di bagian belakang remote control dan buka. Masukkan baterai di tempat yang disediakan untuk mereka, amati Oleh kecerahan. Jika baterai dimasukkan dengan benar, tampilan Oleh garis lurus akan muncul (lihat ilustrasi di atas). Pasang kembali penutup rumah. Tekan tombol reset pada remote control Oleh kekuatan benda tipis. Catatan Dalam kondisi normal, baterai bertahan selama satu tahun eksploitasi kendali jarak jauh. Selalu ganti kedua baterai secara bersamaan, yang seharusnya sama.4

Jika Oleh setelah mengganti baterai, remote control tidak berfungsi, tekan tombol reset, untuk itu Oleh beberapa benda tipis sedang digunakan. Jika remote control tidak Oleh berdasarkan Oleh digunakan untuk waktu yang lama, keluarkan baterainya. eksploitasi remote control diarahkan ke penerima sinyal infra merah dari perangkat yang dikontrolnya, lalu tombol yang diinginkan ditekan. Saat perangkat yang dikelola Oleh menerima sinyal dari remote control, bunyi bip. Pastikan tidak ada tirai atau penghalang lain di jalur sinyal. Jarak transmisi sinyal maksimum adalah 7 meter PERHATIAN! Jangan biarkan Oleh sinar matahari langsung pada penerima inframerah: ini dapat menyebabkan kegagalan fungsi dalam pengoperasian. Jika cahaya Oleh penerima jatuh, tutup tirai jendela. Menyalakan lampu kuman ultraviolet di Oleh lokasi dapat menyebabkan bentrokan dalam pertukaran sinyal. Sinyal kontrol yang dipancarkan oleh remote control dapat diganggu oleh remote control untuk televisi, VCR, dan perangkat elektronik lainnya. Jangan tinggalkan remote Oleh di bawah sinar matahari langsung atau di dekat pemanas. Jangan biarkan Oleh jatuh pada kelembaban remote control, tidak Oleh pemogokan remote control pintu. Faktor-faktor ini dapat menyebabkan perubahan warna pada casing dan mekanis Oleh kerusakan.5

BEKERJA DENGAN FUNGSI DASAR REMOTE1. Tekan tombol pemilih mode pengoperasian sebanyak yang diperlukan untuk menyetel mode yang diinginkan Mode berubah secara siklis sebagai berikut Oleh baris: mode otomatis → pemanasan → pendinginan → dehumidifikasi, dll.:2. Tekan tombol on/off untuk menghidupkan AC. Indikator operasi merah akan mulai menyala.3. DENGAN Oleh kekuatan tahu Oleh atur suhu udara yang diinginkan sebelum menyesuaikan suhu.6

Otomatis/Kering Dalam mode ini, suhu dikontrol dengan peningkatan 1°C dari 2° Di atas hingga 2°C lebih rendah dari suhu udara yang diatur secara otomatis oleh sistem kontrol. Oleh ruangan saat AC dihidupkan Mode dan pengaturan suhuSuhu masuk Oleh Dalam RuanganSaat mulaiKontrol otomatisModeAtur suhuDi bawah 21°C Oleh 24 ° C hingga 26 ° C pendinginan 24 ° С dari 26 ° С hingga 28 ° С pendinginan 25 ° Сlebih dari 28 ° С pendinginan 26 ° С Pendinginan / pemanasan Dalam mode ini, suhu diatur dalam kisaran dari 18 hingga 32 ° C .4. Tekan tombol mode ventilasi sebanyak yang diperlukan untuk mengatur tingkat ventilasi yang diinginkan. Tingkat ventilasi berubah secara siklis sebagai berikut Oleh baris: pemilihan otomatis → ventilasi lunak → kecepatan rendah → kecepatan tinggi, dll.:5. Tekan tombol on/off untuk menghidupkan AC. Indikator operasi berwarna merah akan menyala 7

MODE TURBO Dalam mode ini, AC beroperasi pada kapasitas maksimum pada suhu udara yang diatur 18°C dalam mode pendinginan atau 32°C dalam mode pemanasan. Ini mencapai pendinginan atau pemanasan udara secepat mungkin Oleh pemindahan. Fungsi TURBO tidak berlaku untuk mode pengeringan udara.1. Tekan tombol mode TURBO saat AC beroperasi. Pada layar Oleh simbol akan muncul. Indikasi suhu akan hilang dari tampilan Untuk membatalkan mode TURBO, tekan tombol 1 lagi. Mode TURBO dibatalkan saat mode pengoperasian diubah atau AC dimatikan Catatan Saat fungsi TYRBO diaktifkan, suhu udara dan laju ventilasi tidak dapat diubah secara manual. Untuk membatalkan indikasi mode TURBO pada tampilan, tekan tombol.8

PENGATUR WAKTU SATU JAM Saat pengatur waktu satu jam diaktifkan, AC akan mati secara otomatis. Oleh setelah satu jam operasi.1. Tekan tombol mati Oleh pengatur waktu satu jam. Pada layar Oleh sebuah indikasi akan muncul. Indikator timer berwarna kuning pada AC akan menyala. Setelah satu jam, AC akan mati secara otomatis Untuk membatalkan mode ini, tekan tombol CANCEL. Indikator waktu kuning Oleh padam Alih-alih membatalkan mode, Anda dapat mematikan AC dengan Oleh kekuatan tombol on/off. Indikator pengoperasian AC berwarna merah dan indikator pengoperasian pengatur waktu berwarna kuning akan mati Catatan Penghitung waktu satu jam memiliki prioritas. Oleh kaitannya dengan timer on/off (lihat di bawah). Jika pengatur waktu satu jam diaktifkan saat AC mati, AC akan beroperasi selama satu jam dalam mode yang telah diatur sebelumnya. Jika Anda ingin AC bekerja selama satu jam lagi, tekan kembali tombol pengatur waktu satu jam sebelum pengatur waktu satu jam dimulai.9

OFF TIMER Fungsi ini digunakan untuk mematikan AC pada waktu yang telah ditentukan. Durasi timer mati diatur dengan langkah minimum Oleh lhour (30 menit) dan maksimal 12 jam. Hingga durasi 9,5 jam, waktu pengoperasian AC berubah dengan langkah minimal (30 menit), dari 10 menjadi 12 jam - dengan langkah 1 jam.1. Arahkan remote control ke arah penerima sinyal pada AC, tekan tombol shutdown Oleh timer yang ditandai dengan simbol dan atur waktu mati yang diinginkan. Setiap kali tombol ditekan, waktu penonaktifan berubah secara siklis sebagai berikut: Oleh baris: Untuk mengubah waktu mati dengan cepat, tombol harus ditekan. Indikator timer berwarna kuning pada AC akan menyala. Pada Oleh Saat sinyal diterima dari remote control, sinyal suara akan berbunyi Indikasi waktu pengoperasian yang diatur pada tampilan akan dimulai Oleh menunjukkan waktu yang tersisa hingga shutdown. Catatan. Tampilan waktu pengoperasian yang tersisa hanya berfungsi jika waktu pengoperasian yang ditetapkan lebih dari 2,5 jam.10

Catatan Mati Oleh pengatur waktu Kapan Oleh fungsi menonaktifkan digunakan Oleh pengatur waktu, suhu udara yang disetel secara otomatis diubah untuk mencegah panas berlebih atau pendinginan udara yang berlebihan Oleh ruangan, misalnya saat tidur (fungsi “tidur otomatis”).Mendinginkan/menghilangkan kelembapan Setelah satu jam Oleh setelah dimulainya penghitung waktu mundur, suhu udara yang disetel secara otomatis Oleh naik 1oC Oleh relatif terhadap nilai sebelumnya Memanas Setelah satu jam Oleh setelah hitungan mundur pengatur waktu dimulai, suhu udara yang disetel secara otomatis disetel ke 3 ° C lebih rendah dari nilai yang disetel sebelumnya. Untuk membatalkan mode mati Oleh timer, tekan tombol CANCEL. Indikator pengatur waktu berwarna kuning akan mati. Untuk mengubah waktu tidur, tekan tombol tidur Oleh timer dan atur waktu yang diinginkan.11

TIMER START Fungsi ini digunakan untuk menyalakan AC pada waktu yang telah ditentukan. Durasi timer aktif diatur dengan langkah minimum Oleh lhour (30 menit) dan maksimal 12 jam. Hingga durasi 9,5 jam, waktu menyalakan AC berubah dengan langkah minimal (30 menit), dari 10 menjadi 12 jam - dengan langkah 1 jam.1. Arahkan remote control ke arah penerima sinyal pada AC, tekan tombol power Oleh timer ditandai dengan simbol dan atur waktu mulai yang diinginkan. Setiap kali tombol ditekan, waktu penyalaan berubah secara siklis sebagai berikut: Oleh baris: Untuk mengubah waktu pengaktifan dengan cepat, tombol harus ditekan. Indikator timer berwarna kuning pada AC akan menyala. Pada Oleh Saat sinyal diterima dari remote control, sinyal suara akan berbunyi. Oleh menunjukkan waktu yang tersisa sebelum dinyalakan. Indikasi waktu hanya berfungsi jika tidak lebih dari 6,5 jam tersisa sebelum dinyalakan.12

Mode pengoperasian, suhu, dan intensitas ventilasi diatur sesuai keinginan Anda Oleh keinginan. Jika dalam mode power on Oleh pengatur waktu diatur ke suhu udara yang diinginkan, tampilan Oleh titik setel suhu akan muncul, dan setelah 5 detik, waktu yang tersisa hingga pengaktifan akan ditampilkan. Jika nilai suhu yang disetel sebelumnya tidak berubah, AC akan mulai beroperasi pada nilai sebelumnya.Catatan tentang waktu pengaturan dan mode operasi Oleh timer disimpan dalam memori remote control dan ditampilkan saat tombol ditekan lagi. Oleh untuk mengaktifkan/menonaktifkan Oleh timer. Mode hidup dan mati Oleh pengatur waktu tidak dapat digunakan Oleh gunakan pada saat yang sama Mode yang dipilih Oleh Berikutnya. Saat pengatur waktu satu jam diaktifkan, fungsi hidup dan mati Oleh pengatur waktu dinonaktifkan. Jika mode pengatur waktu satu jam diaktifkan saat pengatur waktu hidup/mati berjalan, mode hidup dan mati Oleh timer dibatalkan.13

SISTEM PENERIMAAN/TRANSMISI SINYAL TL3Sistem penerima/transmisi sinyal terdiri dari remote control dan inframerah Oleh panjang di dinding Oleh lokasi Penerima dihubungkan dengan kabel 8 m ke perangkat ujung sistem pendingin udara. Itu ditempatkan di perumahan tipe 503 tiga modul persegi panjang standar (penerima hanya menempati satu modul, sisanya digunakan Oleh digunakan untuk keperluan lain). Bodinya dilengkapi dengan panel dekoratif putih eksternal. Jika sistem TL3 kedua dipasang, receiver kedua Oleh terhubung secara paralel dengan yang pertama Oleh menggunakan kabel 8 m yang disertakan Jangan memasang penerima inframerah di tempat yang Oleh terkena sinar matahari langsung Tombol AUX (Sun Oleh fungsi yang kuat) Tombol ini digunakan OlehOleh memungkinkan Anda menyalakan AC hanya dalam mode kontrol otomatis atau mematikan AC. Saat memulai dalam mode otomatis, mikroprosesor sistem kontrol secara otomatis memilih mode pengoperasian tergantung pada suhu udara masuk Oleh lokasi dan kemudian Oleh mendukung Oleh suhu konstan dan intensitas ventilasi Skema Oleh KoneksiSelengkapnya Oleh informasi terperinci terkandung dalam instruksi yang disertakan dengan perangkat perintah.14

REMOTE ECA/FCA-R Oleh(GLA-R)Selama operasi pendinginan musim panas, udara Oleh Aliran udara dingin yang keluar dari AC tidak boleh diarahkan ke orang yang masuk Oleh perpindahan orang. Saat mengerjakan pemanasan Oleh aliran udara, tidak Oleh cara Oleh jatuh pada orang dapat membuat draft tidak nyaman dan menyebabkan ketidaknyamanan, meskipun suhu Oleh saat ini lebih tinggi dari suhu udara di Oleh posisi peredam udara dalam mode pemanasan, buka 20° Posisi peredam udara dalam mode pendinginan, buka 10°. Oleh masih memungkinkan.15

Indikator cahaya dan matahari Oleh Kontrol yang kuat A - pengoperasian pengatur waktu berwarna kuning LED Menyala saat pengatur waktu sedang berjalan B - Tombol AUX (Minggu Oleh fungsi kontrol yang kuat) Oleh Digunakan saat remote control tidak berfungsi. Dia Oleh Memungkinkan Anda menyalakan AC hanya dalam mode kontrol otomatis atau mematikan AC. Saat memulai dalam mode otomatis, mikroprosesor sistem kontrol secara otomatis memilih mode pengoperasian tergantung pada suhu udara masuk Oleh lokasi dan kemudian Oleh mendukung Oleh suhu konstan dan intensitas ventilasi C - LED merah untuk menunjukkan pengoperasian AC Menyala saat AC beroperasi untuk pemanasan C - LED biru untuk menunjukkan pengoperasian AC Menyala saat AC sedang beroperasi untuk pendinginan D - penerima sinyal Menerima sinyal, Oleh melangkah dari remote control.Indikasi LED16

Ukuran: px

Mulai tayangan dari halaman:

salinan

1 Kaset AC seri Aermec FCA. PANDUAN PENGOPERASIAN, DESKRIPSI TEKNIS DAN PETUNJUK PEMASANGAN.

2 KEPATUHAN TERHADAP STANDAR AERMEC bertanggung jawab untuk memastikan bahwa unit koil kipas seri FCA dan FCA-R mematuhi standar dan peraturan berikut. Peralatan standar 89/392 CEE dengan tambahan 91/368 CEE - 93/44 EEC - 93/68 EEC. Standar 73/23 EEC untuk peralatan tegangan rendah. ID Instruksi Coil Kipas FCA dan FCA-R dengan Aksesori Unit koil kipas dari jenis yang ditentukan tidak boleh digunakan dalam kombinasi dengan aksesori yang tidak dipasok oleh AERMEC kecuali peralatan tersebut disertifikasi dengan standar dan peraturan di atas. Direktur Komersial AERMEC Luigi ZUCCHI 2

3 ISI UMUM...4 PENGANGKUTAN...4 DESKRIPSI FAN COIL...5 FUNGSI FAN COIL...7 FILTER UDARA ELEKTROSTATIK...9 DATA TEKNIS...11 DATA TEKNIS...11 KAPASITAS PENDINGINAN... 13 Koefisien yang benar untuk produksi dingin ... 15 penurunan dalam penukar panas tiga baris ... 16 produksi panas (penukar panas tiga baris) ... 17 penurunan dalam penukar panas tiga baris ... 18 produksi panas ( penukar panas tunggal) ... 19 penurunan tekanan dalam penukar panas satu baris ...20 FAKTOR KOREKSI BEKERJA DENGAN LARUTAN GLIKOL AIR (MODE PENDINGINAN)...21 FAKTOR KOREKSI BEKERJA DENGAN LARUTAN GLIKOL AIR (MODE PEMANASAN) ...22 TINGKAT TEKANAN SUARA, dB(A)...23 TINGKAT KEKUATAN AKUSTIK, dB...23 BENTUK PENGIRIMAN...24 KONDISI KERJA...24 PENGOPERASIAN DAN PEMASANGAN PEMASANGAN...26 PEMASANGAN FAN COIL. ..26 OPERASI INSTALASI...29 DIMENSI...33 TEKNIS PENYESUAIAN ARAH ALIRAN UDARA...39 SUPPLY UDARA SEGAR...40 SUPLAI RUANG BERDEKATAN...41 POSISI SAKELAR DIP...41 AKSESORIS...43 DIAGRAM LISTRIK

4 INFORMASI UMUM Catatan Penting Simpan panduan ini di tempat yang kering agar tidak rusak. Simpan manual ini setidaknya selama sepuluh tahun karena Anda mungkin memerlukannya seumur hidup koil kipas. Harap baca manual ini dengan saksama dan pastikan Anda memahami informasi yang terkandung di dalamnya. Berikan perhatian khusus pada ketentuan yang ditandai dengan kata "Bahaya!" dan "Perhatian!". Kelalaian mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan cedera diri atau kerusakan properti. Jika terjadi kegagalan yang tidak dijelaskan dalam manual ini, segera hubungi AERMEC. Peralatan harus dipasang sedemikian rupa sehingga operasi perbaikan dan pemeliharaan tidak terhambat. Garansi untuk unit koil kipas tidak mencakup biaya penggunaan peralatan pengangkat dan pengangkutan yang diperlukan untuk operasi pemasangan. AERMEC tidak akan bertanggung jawab jika terjadi kerusakan material atau lainnya yang disebabkan oleh penggunaan peralatan yang tidak tepat, serta pelanggaran total atau sebagian dari ketentuan manual ini. TRANSPORT Jangan biarkan kemasan basah. Jangan berdiri di atas kemasan dengan kaki Anda. Jangan biarkan kemasan jatuh selama pengangkutan. 4

5 Saat menyimpan peralatan, perhatikan lokasi panah yang menunjukkan orientasi paket yang benar, dan kendalikan jumlah paket dalam tumpukan. Jangan mengangkat beban yang beratnya lebih dari 35 kg saja. SIMBOL BAHAYA Bahaya: tegangan tinggi! Bahaya: mesin bergerak! Bahaya! DESKRIPSI KIPAS KIPAS Tujuan Kumparan kipas tipe kaset dirancang untuk memasok udara ke tempat terlepas dari musim. Pintu lebih dekat dipasang di langit-langit palsu. Dimungkinkan untuk memasok udara luar yang segar, serta melayani tidak hanya ruangan tempat koil kipas berada, tetapi juga ke ruangan yang berdekatan. Fitur desain Unit kipas empat kecepatan tipe aksial dan sentrifugal. Tingkat kebisingan yang sangat rendah. Desain kisi-kisi eksterior yang menarik. Ukuran kisi agar sesuai dengan panel langit-langit standar. Pengoperasian kipas yang konstan, memastikan keseragaman karakteristik udara di seluruh ruangan. Pasokan udara luar yang segar. Kemungkinan memasok udara AC ke ruangan yang berdekatan. Pemasangan dan perawatan yang mudah. 5

6 Filter statis elektrostatik regenerasi sendiri dengan efisiensi tinggi, penurunan tekanan rendah, dan ketahanan api kelas 2 (standar UL900). Mudah untuk mengubah dan membersihkan filter. Katup pergantian pendinginan/pemanasan sebagai standar. Kepatuhan penuh dengan peraturan keselamatan. Ukuran Unit koil kipas seri FCA dan FCA-R tersedia dalam ukuran berikut. Tiga ukuran untuk sistem dua pipa: FCA 32 FCA 32 R FCA 42 FCA 42 R FCA 62 FCA 62 R Tiga ukuran untuk sistem empat pipa: FCA 34 FCA 34R FCA 44 FCA 44 R FCA 64 FCA 64 R Versi FCA: tanpa kontrol panel. Penutup pintu jenis ini harus dilengkapi dengan panel kontrol dinding yang disediakan secara terpisah, yang memungkinkan Anda memilih antara modifikasi dengan termostat elektromekanis atau elektronik, serta dengan kecepatan kipas variabel. Posisi peredam gril dapat diatur secara manual. Pemanggang GLA yang disertakan dalam kit aksesori wajib digunakan. FCA-R: dengan kartu elektronik untuk menerima sinyal remote control infra merah. Dalam hal ini, opsi berikut tersedia untuk mengontrol pengoperasian koil kipas. Menghidupkan/mematikan dengan remote control. Menghidupkan / mematikan menggunakan sakelar sakelar AUX di bingkai yang lebih dekat. Menghidupkan / mematikan sesuai dengan program yang diberikan. Indikasi parameter pengoperasian pada layar kristal cair pengendali jarak jauh. 6

7 Mengatur suhu udara yang diinginkan di dalam ruangan (dalam kisaran 18 hingga 32 ° C dengan langkah 1 ° C). Mengubah intensitas ventilasi (otomatis - maksimum - rata-rata - kecepatan minimum). Pilihan mode operasi: pendinginan, pemanasan, pengeringan udara, mode otomatis. Kontrol pengoperasian pemanas listrik resistansi (jika ada). Pergantian rezim musiman. Kontrol katup tiga posisi. Memeriksa pengoperasian pompa pembuangan. Sistem empat pipa harus dipasang dengan katup kedua di sirkuit air panas (kode VHA1 dalam daftar aksesori). Posisi peredam udara dapat diatur secara manual. Kisi GLA-R, yang termasuk dalam daftar peralatan opsional, juga dilengkapi dengan sistem kendali jarak jauh, dan tidak diperlukan perintah terpisah untuk mengontrol operasinya. FUNGSI FAN COIL Modifikasi FCA Fan coil pada modifikasi FCA dikendalikan dari control panel. Petunjuk pengoperasian disertakan dengan panel kontrol. Versi FCA-R Versi FCA-R dari unit koil kipas dilengkapi dengan kartu elektronik yang menerima sinyal infra merah dari remote control (lihat di atas). Manual instruksi disertakan dengan penutup pintu FCA-R. Penerima Sinyal (GLA-R) GLA-R opsional memiliki penerima kontrol infra merah, LED indikator, dan unit kontrol tambahan (AUX) yang memungkinkan Anda untuk memulai atau menghentikan koil kipas saat remote control tidak tersedia. Pengendali jarak jauh (GLA-R) 7

8 Remote control yang disertakan dengan peralatan GLA-R memungkinkan Anda untuk mengatur semua parameter operasi, yang juga ditampilkan pada layar LCD, yang sangat menyederhanakan proses kontrol. Pengendali ultra jarak jauh ini ditenagai oleh dua baterai tipe R 03 AAA dengan tegangan 1,5 V. Untuk mengatur parameter pengoperasian yang lebih dekat dari pengendali jarak jauh, itu harus diarahkan ke penerima sinyal infra merah (terletak di rangka yang lebih dekat). ). Jika komunikasi dengan koil kipas terjalin, bunyi bip pendek dan LED pada receiver mulai berkedip cepat. Untuk pertukaran sinyal yang stabil antara koil kipas dan remote control, tidak boleh ada penghalang seperti furnitur, gorden, dll. Penerimaan sinyal maksimum dan jarak transmisi adalah 7 m. Menggunakan sakelar sakelar AUX GLA-R dalam hal ini mode, mikroprosesor secara otomatis memilih mode operasi - pendinginan, pemanasan atau dehumidifikasi - tergantung pada karakteristik udara di dalam ruangan. Sistem juga secara otomatis mengatur suhu udara dan kecepatan kipas yang diinginkan. Beras. 1 Mode pemanasan Saat mode pemanasan dipilih dari remote kontrol, koil kipas beroperasi sedemikian rupa sehingga suhu ruangan sama dengan suhu yang diatur oleh remote kontrol. Agar mode pemanasan dimungkinkan, air panas harus bersirkulasi di sirkuit hidrolik dan / atau sistem dilengkapi dengan pemanas listrik (termasuk dalam daftar peralatan tambahan). Mode pendinginan Jika mode pendinginan dipilih dari remote kontrol, koil kipas beroperasi sehingga suhu udara bernilai 8

9 di dalam ruangan bertepatan dengan nilai yang ditetapkan dari remote control. Agar mode pendinginan dimungkinkan, air dingin harus bersirkulasi di sirkuit hidrolik. Mode Dehumidifikasi Saat mode dehumidifikasi dipilih dari remote kontrol, koil kipas beroperasi sedemikian rupa untuk mengurangi kadar air di udara. Ini dicapai dengan menyesuaikan kecepatan kipas secara otomatis. Agar mode kering memungkinkan, air dingin harus bersirkulasi di sirkuit hidrolik. Program on/off Dari remote control, Anda dapat mengatur waktu tunda untuk menyalakan atau mematikan koil kipas dalam rentang dari setengah jam hingga dua belas jam. Jika daya dimatikan, fungsi ini akan terputus dan informasi tentang waktu tunda yang ditetapkan akan hilang. Kecepatan kipas Saat AUTO dipilih selama operasi pendinginan atau pemanasan, mikroprosesor secara otomatis mengurangi kecepatan kipas saat suhu ruangan mendekati suhu yang disetel. Dalam mode pemanasan, putaran kipas mungkin berhenti sama sekali. Dalam mode dehumidifying, kecepatan kipas disesuaikan secara otomatis dan tidak dapat diubah secara manual. Kegagalan daya Jika terjadi kegagalan daya, pengoperasian koil kipas dihentikan. Ketika daya pulih, pintu lebih dekat secara otomatis dimulai dengan parameter operasi yang sama seperti sebelum listrik padam. FILTER UDARA ELEKTROSTATIK Filter elektrostatis adalah kelas api 2 (standar UL 900). Filter disediakan dalam kemasan tersegel terpisah bersama dengan kisi-kisi GLA dan GLA-R. Paket dibuka segera sebelum memasang filter. Desain filter memberikan kemudahan pemasangan dan pembongkaran. 9

10 Selain sifat biasa dari filter mekanis, filter udara elektrostatik memiliki kemampuan untuk menarik partikel debu, yang sangat meningkatkan kualitas pemurnian udara (lihat Gambar 2). Muatan elektrostatis yang dimiliki oleh filter mengering dua tahun setelah paket dibuka. Setelah periode ini, ia terus bekerja seperti filter mekanis konvensional. Oleh karena itu, disarankan untuk mengganti filter setelah dua tahun pengoperasian koil kipas, yang dapat dipesan dari AERMEC. Pembersihan filter yang sering, penggunaan penyedot debu untuk menghilangkan debu, mencuci filter dengan air atau larutan deterjen sangat mempercepat hilangnya muatan elektrostatis. AERMEC High Efficiency FCA Filter Konvensional Filter untuk Fan Coils 10

11 DATA TEKNIS DATA TEKNIS Tabel 1 Catu daya: 230 V (± 10%), fase tunggal, sertifikasi EUROVENT 50 Hz Data teknis yang ditentukan mengacu pada kondisi berikut. Pemanasan: suhu air masuk 70°C; suhu udara di saluran masuk 20 ° C; perbedaan suhu air t = 10 ° C (kecepatan maksimum). Pendinginan: suhu air masuk 7°C; suhu udara masuk 27 o C (bola kering), 19 o C (bola basah); perbedaan suhu air t = 5 ° C (kecepatan maksimum). Tekanan suara diukur dalam ruang uji berukuran 85 m3 dengan waktu dengung 0,5 detik. sebelas

12 Tabel 2 Catu daya: 230 V (± 10%), fase tunggal, 50 Hz Sertifikasi EUROVENT Spesifikasi yang ditentukan mengacu pada kondisi berikut. Pemanasan: suhu air masuk 70°C; suhu udara di saluran masuk 20 ° C; perbedaan suhu air t = 10 ° C (kecepatan maksimum). Pendinginan: suhu air masuk 7°C; suhu udara masuk 27 o C (bola kering), 19 o C (bola basah); perbedaan suhu air t = 5 ° C (kecepatan maksimum). Tekanan suara diukur dalam ruang uji berukuran 85 m3 dengan waktu dengung 0,5 detik. 12

13 KAPASITAS PENDINGINAN (kecepatan maksimum) Tabel 3A 13

14 Tabel 3B 14

15 Catatan Angka yang dicetak tebal adalah kapasitas nominal. Nilai kapasitas yang masuk akal yang lebih tinggi dari nilai kapasitas penuh mengacu pada mode pendinginan tanpa dehumidifikasi. Dalam hal ini, Anda harus memperhatikan hanya nilai kinerja eksplisit. FAKTOR-FAKTOR KOREKSI UNTUK KAPASITAS PENDINGINAN Kapasitas pendinginan yang ditunjukkan pada tabel 3A dan 3B mengacu pada kecepatan kipas maksimum. Performa yang sesuai dengan kecepatan berbeda diperoleh dengan mengalikan nilai-nilai ini dengan faktor koreksi yang sesuai. Model FCA FCA FCA Kecepatan rata-rata Kapasitas penuh 0,89 0,80 0,80 Kapasitas masuk akal 0,89 0,83 0,83 Kecepatan minimum Kapasitas penuh 0,79 0,69 0,69 Kapasitas masuk akal 0,75 0,69 0 ,69 Catatan Kapasitas masuk akal lebih tinggi dari kapasitas penuh mengacu pada mode pendinginan tanpa dehumidifikasi. Dalam hal ini, Anda harus memperhatikan hanya nilai kinerja eksplisit. 15

16 PENURUNAN TEKANAN PADA THREE-ROW HEAT EXCHANGER (MODE PENDINGINAN) Penurunan tekanan yang ditunjukkan pada grafik sesuai dengan suhu air rata-rata 10 ° C. Tabel di bawah ini menunjukkan faktor koreksi dimana nilai ini harus dikalikan dengan rata-rata lainnya suhu air. Suhu air rata-rata, o C Faktor koreksi 1,03 1 0,96 0,91 16

17 KAPASITAS PEMANASAN (THREE-ROW HEAT EXCHANGER) Kapasitas pemanasan khusus dalam mode pemanasan * Untuk mendapatkan kapasitas pemanasan total, kalikan kapasitas pemanasan spesifik dengan perbedaan suhu antara air dan udara yang masuk ke sistem. Faktor koreksi untuk keluaran panas Keluaran panas yang diberikan mengacu pada kecepatan kipas maksimum. Untuk kecepatan lainnya, nilai ini harus dikalikan dengan faktor koreksi yang sesuai. Model FCA 32 FCA 42 FCA 62 Kecepatan rata-rata 0,90 0,85 0,85 Kecepatan minimum 0,76 0,69 0,69 17

18 PENURUNAN TEKANAN PADA THREE-ROW HEAT EXCHANGER (OPERASI PEMANASAN) Penurunan tekanan yang ditunjukkan pada grafik sesuai dengan suhu air rata-rata 65° C. Tabel di bawah ini menunjukkan faktor koreksi dimana nilai ini harus dikalikan dengan rata-rata lainnya suhu air. Suhu air rata-rata, o C Faktor koreksi 1,06 1,02 0,98 18

19 KAPASITAS PEMANASAN (SINGLE ROW HEAT EXCHANGER) Kapasitas pemanasan spesifik * Untuk mendapatkan kapasitas pemanasan total, kalikan kapasitas pemanasan spesifik dengan perbedaan temperatur antara air dan udara yang masuk ke sistem. Faktor koreksi untuk keluaran panas Keluaran panas yang diberikan mengacu pada kecepatan kipas maksimum. Untuk kecepatan lainnya, nilai ini harus dikalikan dengan faktor koreksi yang sesuai. Model FCA 32 FCA 42 FCA 62 Kecepatan rata-rata 0,91 0,92 0,92 Kecepatan minimum 0,79 0,82 0,82 19

20 PENURUNAN TEKANAN PADA PENUKAR PANAS BARIS TUNGGAL (OPERASI PEMANASAN) Penurunan tekanan yang ditunjukkan pada grafik sesuai dengan suhu air rata-rata 65 ° C. Tabel di bawah ini menunjukkan faktor koreksi dimana nilai ini harus dikalikan dengan lainnya suhu air rata-rata. Suhu air rata-rata, o C Faktor koreksi 1,06 1,02 0,98 20

21 FAKTOR KOREKSI UNTUK OPERASI GLIKOL AIR (MODE PENDINGINAN) 21

22 FAKTOR KOREKSI UNTUK OPERASI GLIKOL AIR (OPERASI PEMANASAN) 22

23 TINGKAT TEKANAN SUARA, dB(A) * Tabel menunjukkan nilai daya akustik yang diberi bobot menurut metode A dan sesuai dengan pengukuran dalam ruang dengan volume 85 m 3 dengan waktu dengung Tr = 0,5 detik. TINGKAT DAYA AKUSTIK, dB 23

24 BENTUK PENGIRIMAN Unit koil kipas tipe kaset disediakan dalam kemasan standar yang terbuat dari polistiren yang diperluas dan karton yang diperkuat. KONDISI KERJA Maksimum suhu air masuk: 80 ° C. Tekanan operasi maksimum: 8 bar. Ketinggian pemasangan maksimum di atas permukaan lantai: 3 m Lokasi pemasangan harus memenuhi ketentuan berikut: kisaran suhu sekitar 0-45 ° C, kelembaban relatif maksimum 85%. Unit koil kipas kaset seri FCA ditenagai oleh tegangan fase tunggal bolak-balik 230 V (± 10%), frekuensi 50 Hz dengan bus darat. Jika koil kipas dioperasikan dalam waktu lama untuk pendinginan di lingkungan dengan kadar air tinggi, kondensasi dapat menumpuk di kisi saluran keluar, yang dapat jatuh ke lantai atau benda di dalam ruangan. Untuk menghindari hal ini, suhu air dingin rata-rata tidak boleh turun di bawah batas yang ditunjukkan pada tabel di bawah untuk berbagai suhu udara. Angka yang diberikan mengacu pada kecepatan kipas minimum. Saat beroperasi dengan air bersuhu tinggi, koil kipas dapat mengeluarkan suara berderak. Ini adalah konsekuensi dari perbedaan koefisien ekspansi termal bagian logam dan plastik. Namun, perbedaan rasio pemuaian tidak dapat menyebabkan koil kipas putus kecuali suhunya di luar batas di atas. 24

25 Aliran air untuk unit koil kipas dengan berbagai jenis penukar panas 25

26 PEMASANGAN DAN PERAWATAN PEMASANGAN FAN COIL PERHATIAN! Sebelum memulai pekerjaan apa pun, perlu untuk merawat alat pelindung diri. PERHATIAN! Sebelum memulai pekerjaan apa pun, pastikan catu daya dimatikan. PERHATIAN! Semua pekerjaan kelistrikan, serta pemasangan koil kipas dan peralatan tambahan, dilakukan oleh personel berkualifikasi yang berpengalaman dalam pemasangan dan pemeliharaan sistem pendingin dan pendingin udara, serta memeriksa fungsi peralatan yang terpasang dengan benar dan aman. Secara khusus, operasi verifikasi yang diperlukan meliputi: mengukur resistansi isolasi komponen listrik sistem; memeriksa konduktivitas busbar tanah. Berikut ini adalah petunjuk untuk melakukan operasi instalasi. Namun, beberapa keputusan akhir khusus sistem tetap ada pada penginstal yang memenuhi syarat. Dilarang memasang koil kipas di tempat-tempat di mana gas yang mudah terbakar, serta uap asam atau alkali, mungkin ada di udara. Jika tidak, bagian aluminium dan tembaga dari penukar panas atau bagian dalam penutup yang terbuat dari plastik dapat rusak. Jika memungkinkan, coba letakkan koil kipas di tengah ruangan; dalam hal ini, berkat peredam udara yang dapat disesuaikan, udara akan didistribusikan paling merata ke seluruh volume ruangan. Dalam pengoperasian pendinginan, posisi terbaik untuk peredam udara adalah yang memungkinkan lapisan udara dingin "menempel" ke langit-langit. Di bawah, pada gambar. 19 menunjukkan posisi optimal peredam deflektor yang sesuai dengan mode pemanasan (pembukaan 20 o) dan pendinginan (10 o). Namun demikian, posisi damper tengah dan tertutup penuh juga dimungkinkan. Dalam kasus terakhir, karena bentuk peredam yang khusus, udara masih masuk ke dalam ruangan. Menyesuaikan aliran udara memungkinkan Anda mencapai distribusi udara yang optimal ke seluruh volume ruangan. Kumparan kipas tidak boleh dipasang pada ketinggian melebihi tiga meter (lihat gbr. 8). 26

27 Penutup seri FCA dapat disambungkan ke saluran udara segar serta pasokan udara terkondisi ke ruangan yang berdekatan. Untuk sambungan ke saluran udara, flensa logam dengan diameter 100 mm tersedia sebagai opsi (kode penunjukan KFA), yang memastikan sambungan yang rapat dengan dasar polistiren pintu lebih dekat. Petunjuk pemasangan disertakan dengan flensa. MENGHUBUNGKAN KABEL DAN PIPA PENGHUBUNG Sambungkan pipa sirkuit air, pipa pembuangan, dan kabel sambungan ke koil kipas. Pekerjaan kelistrikan Kumparan kipas dihubungkan langsung ke catu daya gedung atau ke saluran listrik terpisah. Unit koil kipas kaset seri FCA ditenagai oleh tegangan fase tunggal bolak-balik 230 V (± 10%), frekuensi 50 Hz dengan bus darat. Untuk perlindungan hubung singkat, saluran listrik harus dilengkapi dengan pemutus sirkuit termal multi-kutub dengan pengenal 2 A, 250 V (IG), dengan jarak minimum antara kontak terbuka 3 mm. Jika saluran listrik diletakkan dalam kotak atau saluran khusus, digunakan kabel tipe H07 V-K atau N07 V-K dengan insulasi 450/750 V. Untuk peletakan saluran listrik di luar ruangan, digunakan kabel berinsulasi ganda tipe H5VV-F. Saat menyambungkan kabel, ikuti petunjuk yang disertakan bersama peralatan, serta petunjuk dalam panduan ini. Kumparan kipas dengan kipas empat kecepatan memiliki beberapa koneksi alternatif ke panel kontrol tergantung pada tiga dari empat kemungkinan kecepatan yang dipilih. Menyambungkan pipa sirkuit air Konektor sirkuit hidrolik koil kipas FCA memiliki karakteristik berikut (lihat gbr. 2): - sambungan air panas/dingin: gas 3/4", ulir betina, flensa datar, dan gasket; 27

28 - koneksi ke saluran air panas/dingin (model FCA 34, 44, 64): 1/2"", gas, lubang dengan flensa datar dan paking penyegel. Hanya gasket yang disertakan dengan koil kipas yang dapat digunakan. Dalam empat sistem pipa, katup yang termasuk dalam daftar aksesori (kode VHA1) harus digunakan. Katup juga dilengkapi dengan gasket dan petunjuk pemasangan. Pipa saluran masuk dan keluar air harus berukuran sama, sesuai dengan kapasitas sistem. Pipa harus diisolasi untuk mencegah kehilangan panas dan kondensasi kelembaban. Sambungan kuras Dalam mode pendinginan, uap air dari udara mengembun di dalam koil kipas. Untuk mengalirkan kondensat, lubang pembuangan pintu yang lebih dekat (berdiameter 16 mm) harus dihubungkan ke sistem drainase. Lubang (SCT, gbr. 12) yang disediakan di baki polistiren memungkinkan drainase air sepenuhnya dari badan koil kipas, yang dapat berguna selama operasi pembongkaran. Selama penggunaan normal, lubang ini harus ditutup dengan sumbat seperti karet yang disertakan. Untuk mencegah masuknya zat dengan bau tidak sedap ke udara dalam ruangan, disarankan untuk melengkapi sistem drainase dengan siphon. Kumparan kipas dilengkapi dengan sistem kontrol level khusus yang menyediakan level cairan yang diperlukan di panci pembuangan untuk pengurasan. Sistem ini mencakup unit pengalih, pompa listrik, dan mekanisme pelampung dengan sensor tiga tingkat (tiga tingkat cairan sesuai dengan perintah pompa hidup, pompa mati, dan alarm). Catu daya ke sistem kontrol level tidak pernah dimatikan. Jika mekanisme pelampung dalam keadaan alarm (seratus sesuai dengan ketinggian cairan dalam bah 16 mm), pasokan air ke penukar panas dihentikan, tetapi ventilasi udara berlanjut. Bah memiliki lubang pembuangan untuk mencegahnya meluap jika terjadi kegagalan sistem kontrol level. Dalam hal ini, air menetes keluar dari pintu lebih dekat ke kisi. Pompa pembuangan mengangkat air hingga ketinggian 80 cm di atas langit-langit palsu (lihat gbr. 13). Jika ketinggian ini tidak cukup, ada peralatan tambahan khusus yang memastikan pengoperasian sistem drainase pada perbedaan ketinggian yang lebih besar. 28

29 Dalam sistem drainase, disarankan untuk menggunakan pipa yang terbuat dari bahan kaku dengan isolasi termal untuk mencegah kondensasi kelembaban pada permukaan pipa. Menghubungkan saluran udara segar Saluran udara dapat dihubungkan ke koil kipas untuk mengalirkan udara segar dari luar ruangan. Untuk ini, flensa khusus dengan diameter 100 mm digunakan (kode penunjukan KFA dalam daftar peralatan tambahan). Terhubung ke pintu yang sesuai lebih dekat (R pada Gambar 2). Proses memasok udara segar ke ruangan dijelaskan secara lebih rinci di salah satu bagian berikut dari manual ini. Menghubungkan saluran untuk mengalirkan udara yang dikondisikan ke ruangan yang berdekatan Saluran udara dapat dihubungkan ke unit koil kipas untuk mengalirkan udara yang dikondisikan ke ruangan yang berdekatan. Untuk ini, flensa khusus dengan diameter 100 mm digunakan (kode penunjukan KFA dalam daftar peralatan tambahan). Terhubung ke pintu yang sesuai lebih dekat (M pada Gbr. 2). Proses memasok udara ke ruangan yang berdekatan dijelaskan secara lebih rinci di salah satu bagian berikut dari manual ini. PENGOPERASIAN PEMASANGAN Pemasangan koil kipas dilakukan dengan urutan sebagai berikut. Buka karton koil kipas dan keluarkan bahan kemasan yang melindungi koil kipas dari kerusakan dari sisi atas. Lepaskan wadah polistiren (gbr. 4). (Pelindung tidak disekrup ke yang lebih dekat.) Lepaskan penutup dengan hati-hati dari kemasannya. Saat mengangkat operasi, jangan berikan tekanan pada sambungan perpipaan (gbr. 5). Untuk model FCA-R: lepas kotak elektronik dengan melonggarkan kedua sekrupnya (gbr. 6B). Lepaskan genta yang terpasang pada bodi yang lebih dekat dengan empat sekrup sadap sendiri (Gbr. 7). Jika perlu, pasang peralatan tambahan pada koil kipas: pemanas listrik, flensa untuk sambungan dengan saluran udara segar 29

30 pasokan udara dan udara ke kamar yang berdekatan. Operasi ini harus dilakukan sebelum memasang pintu lebih dekat ke langit-langit. Pilih lokasi unit koil kipas, dengan mempertimbangkan konfigurasi ruangan, fitur arsitekturnya, dan jumlah total unit koil kipas yang akan dipasang di dalam ruangan. Pastikan lokasi yang dipilih memungkinkan Anda melepas panel langit-langit yang menyediakan akses lebih dekat, yang diperlukan untuk pemasangan dan pemeliharaannya (Gbr. 8). Pasang empat batang pemasangan dengan ulir M8 di langit-langit, tempat bingkai penutup pintu dipasang. Angkat koil kipas dengan braket dan, pegang pada posisi agak miring, kencangkan rangka ke palang pemasangan dengan delapan mur, empat di antaranya mengunci sendiri (gbr. 8). Kencangkan mur secara bergantian, sesuaikan ketinggian pemasangan pintu lebih dekat. Pastikan dipasang secara horizontal. Pimpin pipa sirkuit air yang terletak di ruang interceiling ke koil kipas. Hubungkan saluran pipa sesuai dengan ketentuan manual ini Dekatkan pipa pembuangan ke pintu. Sambungkan pipa pembuangan sesuai dengan petunjuk dalam manual ini. Rutekan saluran listrik dan kabel sistem kontrol ke koil kipas sesuai dengan ketentuan dalam manual ini. Pilih tiga kecepatan kipas dari empat yang tersedia. Hubungkan kabel ke terminal yang sesuai dan kemudian buat semua sambungan yang diperlukan sesuai dengan diagram pengkabelan yang disediakan. Jika panel kontrol elektronik akan digunakan, pastikan sakelar DIP panel disetel agar sesuai dengan konfigurasi sistem. Jika tidak, setel sakelar ke posisi yang diinginkan sesuai dengan petunjuk yang diberikan bersama panel kontrol. Sebelum memasang panci penguras, keluarkan udara dari penukar panas (gbr. 9). Untuk model FCA-R: jika panel kontrol elektronik akan digunakan, pastikan sakelar DIP panel disetel agar sesuai dengan konfigurasi sistem. Jika tidak, setel sakelar ke 30

31 posisi yang diinginkan sesuai dengan petunjuk yang disertakan dengan panel kontrol. Sebelum memasang bodi yang lebih dekat, keluarkan udara dari penukar panas (Gbr. 9). Sejajarkan sudut pintu lebih dekat dengan sudut bodi yang sesuai dan pasang bodi ke braket penukar panas menggunakan baut (gbr. 10). PERHATIAN! Torsi pengencangan maksimum untuk sekrup adalah 0,45 Nm. Jangan gunakan obeng listrik dengan tenaga yang tidak terkalibrasi. Jika tidak, panci penguras dapat rusak secara mekanis. Kencangkan genta ke lambung, sejajarkan dengan benar dengan bidang lambung (gbr. 12). Untuk model FCA-R: kencangkan kotak elektronik di dalam rumahan dengan dua sekrup (gbr. 12). Untuk model FCA-R: sambungkan kabel koneksi yang ada ke kotak elektronik (dari penerima sinyal inframerah GLA-R, sensor suhu udara, motor katup, pemanas listrik, dan sensor suhu air, jika ada). Memasang kisi-kisi GLA dan GLA-R (wajib digunakan) Buka paket kisi-kisi GLA dan GLA-R, rangka sistem pembuangan udara dan rakitan saluran masuk udara (lengkap); Keluarkan kisi-kisi dari kemasannya dan periksa apakah tidak rusak saat transit. Lepaskan kisi pemasukan udara dengan memutar kedua kaitnya seperempat putaran. Buka kemasan tersegel dari filter elektrostatis dan masukkan ke kisi pemasukan udara sesuai dengan petunjuk yang diberikan. Untuk memasang rangka, sejajarkan pengait pada rangka dengan penahan yang sesuai pada genta dan kencangkan dengan keempat sekrup yang tersedia (gbr. 14). Pastikan bingkai diorientasikan dengan benar: slot tempat tulisan AERMEC terlihat harus lebih dekat ke lubang untuk pembuangan kondensat lengkap (SCT). Rangka menjamin isolasi kedap udara dari asupan udara dan suplai udara ke bangunan satu sama lain, oleh karena itu, selama pemasangannya, perlu dipastikan tidak rusak, miring atau bengkok. Untuk model FCA-R: sambungkan kabel penghubung penerima ke konektor kotak elektronik (gbr. 15). Pasang panggangan pemasukan udara dengan menggantungnya dari engsel pada rangka; pasang kabel pengaman. 31

32 Tutup kisi pemasukan udara dan kunci di dua tempat dengan memutar kait setengah putaran (kait terletak di sisi yang berlawanan dengan engsel). Sesuaikan posisi koil kipas dengan mur dan pastikan rangka horizontal dan sedikit ditekan ke langit-langit palsu. Untuk model FCA-R: Masukkan baterai yang disertakan ke remote control. Nyalakan kipas dan lakukan pengoperasian pengujian yang dijelaskan dalam petunjuk pengoperasian koil kipas. Filter Udara Elektrostatis Filter elektrostatis memiliki peringkat api Kelas 2 (UL 900). Filter disediakan dalam kemasan tersegel terpisah bersama dengan kisi-kisi GLA dan GLA-R. Paket dibuka segera sebelum memasang filter. Desain filter memberikan kemudahan pemasangan dan pembongkaran. Selain sifat biasa dari filter mekanis, filter udara elektrostatik memiliki kemampuan untuk menarik partikel debu, yang sangat meningkatkan kualitas pemurnian udara (lihat Gambar 3). Muatan elektrostatis yang dimiliki oleh filter mengering dua tahun setelah paket dibuka. Setelah periode ini, ia terus bekerja seperti filter mekanis konvensional. Oleh karena itu, disarankan untuk mengganti filter setelah dua tahun pengoperasian koil kipas, yang dapat dipesan dari AERMEC. Pembersihan filter yang sering, penggunaan penyedot debu untuk menghilangkan debu (Gbr. 18), mencuci filter dengan air atau larutan deterjen sangat mempercepat hilangnya muatan elektrostatis. Memasang koil kipas di samping dinding ruangan Jika koil kipas dipasang dekat dengan dinding, kisi outlet yang sesuai dapat ditutup menggunakan steker yang disediakan. 32

33 DIMENSI (semua dimensi dalam mm) 33

34 Gambar. 4 Sambungan pemipaan (2) = (FCA 32/34-42/44-62/64) saluran masuk penukar panas standar (3/4" F) (4) = (FCA) Saluran masuk penukar panas air panas (1/2" F ) SC = lubang kuras (keran, 16 mm) SCT = lubang untuk kuras kondensat lengkap (E) = titik masuk untuk kabel penghubung (M) = titik sambungan saluran untuk mensuplai udara ke ruangan yang berdekatan (R) = titik sambungan untuk saluran udara segar 34

35 35

36 36

37 37

38 PERAWATAN Selama operasi normal, perawatan unit koil kipas terbatas pada pembersihan filter secara berkala, yang mana perlu melepasnya dari rumah unit koil kipas dan kemudian memasangnya kembali. Sebelum mengakses bagian internal koil kipas, catu daya harus dimatikan. Untuk mengakses kipas dan motor listrik, cukup buka gril dan lepaskan genta. Untuk membongkar koil kipas FCA dan FCA-R, kisi-kisi GLA atau GLA-R, genta dan rumah polistiren harus dilepas (untuk benar-benar mengosongkan panci pembuangan, lepaskan steker dari lubang SCT). Untuk model FCA-R, kotak elektronik juga harus dilepas. Untuk mengeluarkan udara dari sistem, buka sekrup pada fitting outlet dan tunggu hingga air mulai mengalir keluar, setelah itu sekrup harus dikencangkan. (Unit koil yang dirancang untuk sistem empat pipa memiliki dua fiting pembuangan udara.) Untuk mengalirkan air dari penukar panas, akses bagian dalam koil kipas dengan melepas rumahan, lepaskan koil kipas dari sirkuit air, lalu buka katup pembuangan dan pembuangan udara. (Penutup yang dirancang untuk sistem empat pipa memiliki dua fiting pembuangan udara dan dua katup pembuangan.) Jika kondensasi terakumulasi terlalu cepat, kuras panci pembuangan dengan membuka lubang SCT, lalu temukan dan perbaiki masalahnya. Pengoperasian Petunjuk pengoperasian disertakan dengan unit koil kipas FCA dan FCA-R. 38

39 MENYESUAIKAN ARAH ALIRAN UDARA Posisi damper dalam mode pemanasan (sudut bukaan 20°) Posisi peredam dalam mode pendinginan (sudut bukaan 10°) Ventilasi dapat dilakukan meskipun damper tertutup 39

40 MEMASOK UDARA SEGAR KE RUANGAN Bukaan khusus di dasar unit koil kipas menghubungkan saluran suplai udara segar dan saluran suplai udara AC ke ruangan yang berdekatan. Bukaan tempat udara segar disuplai dari luar ruangan ditutup dengan penutup plastik yang mudah dilepas. Untuk menghubungkan saluran udara tempat udara segar masuk, digunakan flensa khusus (KFA dalam daftar peralatan opsional), yang dipasang lebih dekat ke dasar plastik pintu dengan empat sekrup yang disediakan. Bahan saluran udara harus tahan lama hingga suhu 80 ° C. Saluran udara bisa fleksibel (terbuat dari poliester yang diperkuat dengan spiral baja) atau kaku, terbuat dari aluminium bergelombang. Untuk mencegah kondensasi kelembaban, perlu untuk menyediakan isolasi termal dari saluran udara, yang digunakan lapisan fiberglass dengan ketebalan mm. Setelah menyelesaikan operasi pemasangan, permukaan yang belum dilapisi dengan bahan insulasi termal juga harus diisolasi dengan busa neoprena 6 mm. Kipas harus memiliki kapasitas yang cukup untuk mengkompensasi penurunan tekanan yang disebabkan oleh ventilasi tambahan, saluran, filter, dll. Untuk operasi musim dingin dengan ventilasi udara luar, disarankan untuk memasang termostat untuk melindungi sistem dari pembekuan. Termostat semacam itu dapat diatur ke suhu 2 ° C, dan elemen penginderaannya harus ditempatkan di dekat pipa yang menghilangkan air dari koil kipas. Saat termostat diaktifkan, kipas tambahan harus dimatikan. Konsumsi udara segar tidak boleh melebihi 10% dari total volume udara yang masuk ke ruangan. Jika tidak, kinerja koil kipas mungkin tidak mencukupi dan, sebagai tambahan, tingkat kebisingan dapat meningkat. Untuk mencegah kontaminasi penukar panas oleh debu atau daun yang jatuh, bukaan luar saluran udara, tempat udara segar disuplai ke koil kipas, harus dilengkapi dengan filter mekanis yang mudah dibersihkan. Selain itu, filter di ujung saluran masuk menghilangkan kebutuhan peredam untuk mematikan saluran selama periode tidak bekerja. 40

41 MEMASOK UDARA TERKONDISI KE RUANGAN BERDEKATAN Untuk memasok udara ke ruangan yang berdekatan, saluran keluar di dasar koil kipas harus ditutup dengan pita isolasi yang disertakan dengan flensa KFA. Setelah lubang ditutup, pasang flensa KFA dan kencangkan dengan empat sekrup yang disediakan, lalu buat potongan di dasar polistiren pintu lebih dekat sesuai dengan kontur dan bentuk flensa yang ditandai. Saat melakukan ini, berhati-hatilah agar tidak merusak bagian di bawah guntingan. Bagian kisi saluran keluar udara yang sesuai dengan lokasi flensa harus ditutup dengan sumbat yang disertakan dengan flensa KFA. Bukaan untuk saluran udara harus disediakan di dinding yang memisahkan ruangan tempat koil kipas dipasang dan yang berdekatan dengannya. Untuk ventilasi ruangan yang berdekatan, jenis saluran udara yang sama digunakan seperti dalam hal memasok udara luar yang segar. POSISI MICROSWITCHES Pengalihan microswitch di dalam termostat dilakukan oleh spesialis yang berkualifikasi selama operasi pemasangan. Catu daya harus dimatikan. Kombinasi dua posisi (ON/OFF) dari sakelar mikro yang berbeda sesuai dengan fungsi koil kipas yang berbeda. SW 1 Sakelar 1 (default - MATI) Kontrol resistor: - mode integral - MATI; - mode penggantian - AKTIF. Sakelar 2 (default - MATI) Kehadiran pemanas listrik: - tidak ada - MATI; - sekarang - AKTIF Sakelar 3 (default - MATI) Jenis sistem: 41

42 - dua pipa - MATI; - empat pipa - AKTIF. Switch 4 (default - OFF) Diatur di pabrik. Sakelar 5 (default - MATI) Lokasi sensor suhu air: - di penukar panas - MATI; - setelah katup - AKTIF. Sakelar 6 (default - MATI) Mode ventilasi: - ventilasi terus menerus - MATI; - atas perintah termostat pemanas - AKTIF. Switch 7 (default - ON) Diatur di pabrik (ON). Sakelar 8 (default - AKTIF) Pengaturan pabrik (AKTIF). SW 2 Switch 1 (default - OFF) Diatur di pabrik. Switch 2 (default - OFF) Diatur di pabrik. Switch 3 (default - OFF) Diatur di pabrik. Switch 4 (default - OFF) Diatur di pabrik. Switch 5 (default - OFF) Diatur di pabrik. Switch 6 (default - OFF) Diatur di pabrik. Switch 7 (default - OFF) Diatur di pabrik. Switch 8 (default - ON) Diatur di pabrik. 42

43 PERALATAN TAMBAHAN GLA. Kisi pemasukan udara dan suplai udara ke ruangan. Penggunaan kisi-kisi wajib karena unit koil kipas FCA disediakan tanpa kisi-kisi. GLA-R. Kisi pemasukan udara dan suplai udara ke ruangan dengan penerima sinyal remote control. Penggunaan kisi-kisi wajib karena unit koil kipas FCA-R disediakan tanpa kisi-kisi. K.F.A. Seperangkat peralatan termasuk flens logam dengan diameter 100 mm untuk menghubungkan saluran udara segar atau saluran udara untuk memasok udara yang dikondisikan ke ruangan yang berdekatan. PCT2. Panel kontrol dengan termostat elektromekanis untuk sistem dua pipa dengan ventilasi yang dikontrol secara termostatis (hanya untuk model FCA). PCT3. Panel kontrol dengan termostat elektromekanis untuk sistem dua pipa dengan ventilasi konstan (hanya untuk model FCA). PCT4. Panel kontrol dengan termostat elektromekanis untuk sistem empat pipa (hanya untuk model FCA). RH. Panel kontrol dengan sakelar kecepatan (hanya untuk model FCA). PXL2E. Panel kontrol dengan termostat elektronik dipasang di dinding ruangan (hanya untuk model FCA). PXL4. Panel kontrol dengan termostat elektronik untuk sistem 4 pipa atau sistem dengan pemanas hambatan listrik (hanya untuk model FCA). RXC. Pemanas listrik. SW3. Probe suhu untuk termostat PXL2E, digunakan saat suhu air di atas 35°C.VHA1. Katup 3 posisi bermotor untuk koil pemanas dalam sistem 4 pipa. Penggunaan katup untuk sistem empat pipa adalah wajib. 43

44 Kompatibilitas perlengkapan opsional Ilustrasi di bawah menunjukkan tampilan berbagai jenis perlengkapan opsional. 44

45 45

46 46

47 47

FCA FCA-R Cassette Type FAN COILS FCA FCA-R DESKRIPSI TEKNIS DAN INSTRUKSI INSTALASI KEPATUHAN TERHADAP STANDAR AERMEC bertanggung jawab untuk memastikan bahwa

WMT 05 FAN COIL WALL CONTROL PANEL PEMASANGAN DAN INSTRUKSI PENGOPERASIAN ISI FITUR...3 PENGOPERASIAN PANEL...5 PENGOPERASIAN PEMASANGAN...7 DIAGRAM LISTRIK...9

PANEL KONTROL ELEKTRONIK WMT WMT 10 PETUNJUK PEMASANGAN DAN PENGOPERASIAN ISI FITUR...3 PENGOPERASIAN PANEL...6 PENGOPERASIAN PEMASANGAN...8 LISTRIK

PANEL KIPAS KIPAS ELEKTRONIK UNTUK PEMASANGAN DI DINDING ISI FMT21 DESKRIPSI PANEL...3 SPESIFIKASI TEKNIS...3 FUNGSI...4 MODE PENGOPERASIAN...4 KONTROL DAN TAMPILAN...6

PXB CONTROL PANEL UNTUK KIPAS KIPAS Termostat elektronik PXB dengan fungsi terbatas digunakan sebagai panel kendali jarak jauh koil kipas. Sistem elektronik

PXL 2E CONTROL PANEL UNTUK KIPAS KIPAS Termostat yang dapat disesuaikan PXL 2E adalah panel kontrol untuk koil kipas. Panel mengontrol pengoperasian koil kipas sesuai dengan

FAN COIL REMOTE CONTROL KIT PEMASANGAN DAN PETUNJUK PENGOPERASIAN ISI UMUM...3 REMOTE CONTROL...7 PENDAHULUAN

PANEL KONTROL UNTUK LEMARI ES DAN POMPA PANAS ISI PANDUAN PENGOPERASIAN INFORMASI UMUM...3 FITUR...4 DESKRIPSI PANEL KONTROL...4 PERATURAN KESELAMATAN...5

SISTEM PENYIMPANAN AIR SAP (1500 2500 3500) DESKRIPSI TEKNIS DAN ISI PANDUAN PEMASANGAN INFORMASI UMUM...5 TUJUAN SISTEM PENYIMPANAN...5 MODIFIKASI YANG TERSEDIA...5 KOMPONEN UTAMA...6

PXA R ELECTRONIC CONTROL PANEL UNTUK FAN COOLER DENGAN ELECTRIC HEATER UNTUK PEMASANGAN DI DINDING RUANG ATAU PADA RUMAH PETUNJUK PEMASANGAN DAN PENGOPERASIAN ISI PRINSIP PENGOPERASIAN

DAFTAR ISI INFORMASI UMUM...3 TUJUAN...3 KARAKTERISTIK TEKNIS...3 PERALATAN OPSIONAL...4 MODIFIKASI DAN DIMENSI...5 DIMENSI EKSTERNAL...5

Unit Kumparan Kipas Saluran Model DAYA PH2A 01-06 Petunjuk Pemasangan Petunjuk Pengoperasian Petunjuk Pemasangan Petunjuk Pemasangan Umum Aturan Pemasangan Kumparan kipas harus dapat diakses untuk pemeliharaan dan perbaikan.

PXA E WALL ELECTRONIC FAN COIL CONTROL PANEL PEMASANGAN DAN PENGGUNAAN ISI MANUAL FUNGSI PANEL KONTROL...4 PENGOPERASIAN PANEL KONTROL...5

PXA I ELECTRONIC CONTROL PANEL UNTUK FAN COIL UNTUK PEMASANGAN PADA RUMAH PEMASANGAN DAN PENGOPERASIAN ISI PANDUAN PENGOPERASIAN PRINSIP PENGOPERASIAN CONTROL PANEL...4 PENGOPERASIAN DENGAN CONTROL PANEL...5

PETUNJUK PEMASANGAN DAN PENGOPERASIAN KIPAS Simpan panduan ini di tempat yang kering agar tidak rusak. Simpan instruksi setidaknya selama sepuluh tahun, sebagai

PENDINGIN KERING DAN KONDENSOR REMOTE CVA/WTA ISI PANDUAN PENGGUNA CATATAN AWAL...3 SPESIFIKASI...4 PERATURAN KESELAMATAN...4 TINGKAT KEBISINGAN...5 LIFT

PENGENDALIAN HIDUP/MATI TENGAH DCS301B51 61 PANDUAN PEMASANGAN Harap baca panduan ini dengan saksama sebelum memasang pengontrol HIDUP/MATI terpusat.

SAP HYDROMODULES DESKRIPSI TEKNIS, INSTALASI DAN INSTRUKSI PENGOPERASIAN ISI UMUM...4 TUJUAN HYDROMODULES...4 KOMPONEN UTAMA...4 MODIFIKASI YANG TERSEDIA...5 DESKRIPSI KOMPONEN...5

POMPA DRAINASE DSC 4 DSC 5 DSC 4 adalah sistem drainase yang dirancang untuk menghilangkan kondensat dan dirancang untuk digunakan bersama koil kipas seri FCX dari semua model yang dipasang

PANEL REMOTE KONTROL PRD PANEL REMOTE KONTROL PRD Peralatan ini mencakup kartu rantai daisi elektronik yang terpasang pada chiller dan

PANEL KONTROL UNTUK LEMARI ES DAN POMPA PANAS CR CRH NRW NRW-H ISI PANDUAN PENGOPERASIAN INFORMASI UMUM...3 FITUR...4 DESKRIPSI PANEL KONTROL...4 ATURAN KESELAMATAN...5

FAN COILS Omnia HL DESKRIPSI TEKNIS DAN PANDUAN PEMASANGAN ISI KEPATUHAN...3 UMUM...4 FITUR FAN COIL...5 FITUR UMUM...5

Kumparan kipas hidronik terpasang di dinding 42WH Kapasitas pendinginan terukur 1,4-2,1 Kapasitas pemanasan terukur 1,9-3,2 Unit terpasang dinding hidronik elegan ini milik

REMOTE CONTROL INSTRUKSI OPERASI Perpustakaan besar dokumentasi teknis http://splitoff.ru/tehn-doc.html katalog, instruksi, manual layanan, diagram. ISI UTAMA

PANDUAN PEMASANGAN Panel dekoratif BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB PRU0-A.halaman buku Kamis, 0 Januari 09:7 PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 8 8 0

FAN COILS DESKRIPSI TEKNIS ISI KEPATUHAN...3 CATATAN PENTING...4 TRANSPORTASI...5 PENGOPERASIAN DAN PEMELIHARAAN...7 FAN COIL DESKRIPSI...9 DIMENSI

Unit koil kipas horizontal Carrier mengambil bagian dalam program sertifikasi EUROVENT. Produk perusahaan termasuk dalam daftar produk bersertifikat EUROVENT. 42VP Nilai kapasitas pendinginan

Kumparan Kipas Kompak Universal Panduan Pengguna SL1000 Kumparan Kipas Universal 7 Jarak Pemasangan Minimum Melepaskan Panel Samping 1. Lepas kisi-kisi atas (A) dengan membuka tutup 2

ISI 1. SPESIFIKASI...3 2. PERATURAN KESELAMATAN...3 3. KEBISINGAN...3 4. TRANSPORTASI...3 5. PENGOPERASIAN INSTALASI...4

VENTS VUT 00 P VUE VUE 00 P VENTS VUTE 00 P Unit penanganan udara yang ditangguhkan dalam selubung berinsulasi panas dan suara dengan saluran horizontal. Produktivitas hingga 0 m 3 / jam, efisiensi

Kumparan Kipas Hidronik Kaset 42GW Nilai Kapasitas Pendinginan Nilai Kapasitas Pemanasan 2-11kW Pembawa 4-14kW Berpartisipasi dalam Program Sertifikasi

UNIT PEMANASAN ATR DENGAN KAPASITAS DARI, HINGGA 0,4 kW FITUR Desain eksklusif yang memungkinkan Anda menempatkan unit secara harmonis di tempat komersial. Motor listrik ditenagai oleh satu fase

Panel dekoratif BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Panel dekoratif BYCQ40D7WW Panel BYCQ40D7WW memiliki insulasi putih. Ingat itu

2 Harap baca panduan ini dengan saksama sebelum mengoperasikan dan simpanlah untuk referensi di masa mendatang. Pemasangan atau penyambungan peralatan yang tidak benar,

Kumparan kipas kenyamanan individu Saluran udara luar Koil kipas Saluran masuk dan keluar air panas atau dingin Saluran kedap panas dan suara Udara suplai dan pembuangan

Kumparan kipas horizontal Carrier berpartisipasi dalam program sertifikasi EUROVENT. Produk perusahaan termasuk dalam Daftar Sertifikasi EUROVENT. KUALITAS ASURANSI

Unit koil kipas TEBA TESA dirancang untuk dipasang di hotel, rumah sakit, kantor, dan area perumahan di mana diperlukan pendekatan khusus untuk AC. Unit koil kipas ini tersedia dalam berbagai

Kumparan kipas saluran horizontal JAMINAN KUALITAS Sistem Manajemen Mutu Disetujui Seri 42DW Kapasitas pendinginan nominal 5,5-12,7 kW Kapasitas pemanasan nominal

Petunjuk Pemasangan BYC5K8WB 4 9 8 6 7 5 ±45 5~8 mm e 5 6 4 4 5 6 7 8 9 Petunjuk Pemasangan BYC5K8WB Baca petunjuk ini dengan saksama sebelum pemasangan. Jangan membuangnya. Simpan untuk digunakan

2 3 Perhatian! Harap baca panduan ini dengan saksama sebelum mengoperasikan dan simpanlah untuk referensi di masa mendatang. Instalasi atau koneksi yang salah

CERAMIC FAN THERMAL DCH4590ER Petunjuk Penggunaan 10 G F A B H E D C + - C D E A B L I K J Gbr. 1 3 IND DESKRIPSI PERANGKAT A Tombol ON/STAND-BY B Tombol penyesuaian +/- C Tombol putar

PANEL PENGOPERASIAN CHILLER KONTEN ISI TUJUAN PANEL KONTROL...3 ANTARMUKA PENGGUNA...4 TUJUAN KONTROL...5 STRUKTUR MENU DAN NAVIGASI

DM12-03.06.06 PANDUAN PEMASANGAN DAN PENGOPERASIAN Remote control infra merah RM05/BG(T)E-A (dengan fungsi mengatur pengalamatan unit dalam-ruangan dari sistem VRF) RE LOCK C/H Isi 1. Mode dan tombol remote control

Petunjuk pemasangan dan pengoperasian Perangkat kontrol dan perlindungan pompa tunggal ESK1/PSK1 1 Umum Pemasangan dan uji coba hanya dapat dilakukan oleh personel yang memenuhi syarat! 1.1

FAN-100 / FAN-150 MANUAL PENGOPERASIAN DAN PEMELIHARAAN FAN STEAM MANIFOLD Terima kasih telah memilih distributor fan steam kipas seri FAN. Tolong hati-hati

Petunjuk Pemasangan dan Pengoperasian Daftar Isi KESELAMATAN DAN PENCEGAHAN 3 DESKRIPSI PRODUK 4 KODE PRODUK 4 APLIKASI 4 DATA TEKNIS 4 STANDAR 5 DIAGRAM KINERJA 5 KONEKSI

Way valve kit/way valve kit EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Way valve kit/way valve kit Baca panduan ini dengan seksama sebelum pemasangan.

REMOTE KONTROL SEDERHANA BRC2A51 untuk tipe sistem FXYS-K, FXYL-K, FXYLM-K, FXYM-K, FXYB-K

PENGATURAN OTOMATIS UNTUK POMPA TURBIPRESS AQUAROBOT dengan unit kontrol otomatis dan akumulator hidraulik Petunjuk pemasangan dan pengoperasian Petunjuk ini berisi petunjuk mendasar,

FCW FAN COILS ISI PANDUAN PENGOPERASIAN UMUM...3 KOMPONEN UTAMA...4 DESKRIPSI KOMPONEN...4 FITUR DESAIN...6 KESALAHAN PENGOPERASIAN...6 MODE PENGOPERASIAN...8

WATER COOLED SHELL AND TUBE CONDENSERS COOLING POWER Seri ESK Kondensor ESK tipe shell and tube digunakan untuk mengembunkan refrigeran dalam chiller larutan air atau glikol. Perusahaan

1-30 kw Terminal air dingin Untuk gedung perkantoran dan hotel Memberikan kenyamanan maksimum dan pengoperasian yang tenang Peralatan lengkap dengan berbagai kemampuan Kompatibilitas peralatan

UNIT PASOKAN PASPOR VENTILASI KOLIBRI-500 seri PMK 2015

Koil kipas saluran horizontal 42DW Kapasitas pendinginan terukur 5,5-12,7 kW Kapasitas pemanasan terukur 7,3-17,9 kW

HEATERS Seri Seri...U Pemanas saluran listrik Pemanas saluran listrik dengan daya dari 0,0 kW hingga 1,0 kW dengan modul kontrol Pemanas saluran listrik dengan daya dari 0,0

ISI Nomenklatur 1 Fitur 2 Data teknis 4 Dimensi 6 Performa kipas 8 Diagram pengkabelan dan kelistrikan 9 data 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4

SISTEM PENGENDALIAN KECEPATAN KIPAS UNTUK SINGLE ATAU DUAL CIRCUIT CONDENSER (untuk motor satu fasa, dilengkapi dengan filter penekan bawaan) Seri 215LR/BR

PANDUAN PEMASANGAN Panel dekoratif desainer BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PRU9-.halaman buku Monday, January 7, 09:00 AM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Designer

ISI PANDUAN PENGOPERASIAN PERATURAN KESELAMATAN...3 1. SPESIFIKASI...4 2. TINDAKAN PENCEGAHAN...4 3. KEBISINGAN...5 4. PENGOPERASIAN LIFT...5 5. PEMELIHARAAN...6

DK10-03.06.03 PANDUAN PEMASANGAN DAN PANDUAN PENGGUNA Model Termostat KFC-11 Isi 1. Pendahuluan...3 2. Lingkungan pengoperasian...3 3. Tindakan pencegahan...4 4. Pemasangan...5 5. Deskripsi

Kategori

Pilihan Editor